Special Girl
Dodie Clark
Garota especial
Special Girl
Não é minha culpa
It’s not my fault
Eu fui criada por bocas abertas e olhos marejados
I was raised by open mouths and teary eyes
Canções de ninar passivas e melancólicas
Passive wistful lullabies
Eu descobri meu valor neste mundo provando que sou uma garota especial
I found my worth in this world by proving I'm a special girl
Uma vez atrás da outra
Time and time again
Doce, doce ironia
Sweet, sweet irony
Não poderia me importar menos se você me ama
Could not care less if you love me
Mas me odeie primeiro, me faça trabalhar
But hate me first, yeah make me work
Isso é perfeito
That’s perfect
Baby, eu sou uma coisa engraçada
Baby I'm a funny thing
Estou andando se não doer
I'm walking if it doesn’t sting
Um coração partido só significa que valeu a pena
Heartbreak only means that it was worth it
Oh, eu acho
Oh, I think
Eu estava condenada antes de começar
I was doomed before I began
Mmm desculpe, eu só sei como sou
Mmm sorry, I just know the way that I am
Ah bem
Oh well
Então é isso agora
So this is it now
Vinte e quatro, ainda conto todos que beijo
Twenty four, I still count everyone I kiss
Os amargos ainda têm o melhor sabor
The bitter ones still taste the best
Fale e toque para encontrar um buraco
Talk and tap to find a crack
Prêmio aberto até minhas unhas ficarem pretas
Prise open till my nails turn black
Uma vez atrás da outra
Time and time again
Doce, doce ironia
Sweet, sweet irony
Não poderia me importar menos se você me ama
Could not care less if you love me
Mas me odeie primeiro, sim, me faça trabalhar
But hate me first, yeah make me work
Perfeito
That’s perfect
Baby, eu sou uma coisa engraçada
Baby I'm a funny thing
Estou andando se não doer
I'm walking if it doesn’t sting
Um coração partido só significa que valeu a pena
Heartbreak only means that it was worth it
Oh, eu acho
Oh, I think
Eu estava condenado antes de começar
I was doomed before I began
Mmm desculpe, eu apenas sei como sou
Mmm sorry, I just know the way that I am
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dodie Clark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: