Maybe, Finally

Talvez, Finalmente

Maybe, Finally

Voe para a América, aposte na maniaFly to America bank on the mania
Sol em uma nova cidade, drinks com um estranhoSun in a new town, shots with a stranger
(Sentindo, algo)(Feeling, something)

Respirando um ar que não parece pesadoBreathing in air that doesn't feel weighted
Olhando ao redor da família que crieiLooking around at family created
(Obrigado, talvez, finalmente)(Thank God, maybe, finally)

Então eu tento não pensarThen I try not to think
Nem piscarDon't even blink
Oh, cuidado para nãoOh careful not
Perder nadaTo miss a thing

Aproveitando tudoTaking it in
Cheio até a bordaFill to the brim
Oh, cuidado para nãoOh careful not
Desperdiçar tudoTo waste it all

Para ser sinceroTruth be told
Quando eu chegar láBy the time that I'm on
Braços abertos para receberOpen arms to receive
Já foi emboraIt's already gone

Subindo uma trilha para um momento mágicoHike up a trail for a magical moment
Carregando um segredo falado em silêncioCarry a secret silently spoken
(Sentindo, algo)(Feeling, something)

Perguntando um ao outro, como vamos segurar issoAsking each other, how do we lock it down
De braços dados, sabendo que vamos implorar por agoraOn holding arms, and knowing we'll beg for now
(Obrigado, talvez, finalmente)(Thank God, maybe, finally)

Então eu tento não pensarThen I try not to think
Nem piscarDon't even blink
Oh, cuidado para nãoOh careful not
Perder nadaTo miss a thing

Aproveitando tudoTaking it in
Cheio até a bordaFill to the brim
Oh, cuidado para nãoOh careful not
Desperdiçar tudoTo waste it all

Para ser sinceroTruth be told
Quando eu chegar láBy the time that I'm on
Braços abertos para receberOpen arms to receive
Já foi emboraIt's already gone

Anote isso (anote isso)Mark it down (mark it down)
Pese tudo (pese tudo)Weigh them up (weigh them up)
Como foi?How'd they fare?
Bom o suficienteGood enough

Que alegria (que alegria)What a joy (what a joy)
Estar com medo (estar com medo)To be scared (to be scared)
Medo o suficienteScared enough
Para esquecerTo forget