395px

Consuma-me

Dog In The Snow

Consume Me

On the final breath
Of the earth, of my body
I'll pass on to you
The memory of my face

Have more than you need
With this slow suicide
Consume me and take in
What I held on to

When I am
Even more part of the world

When the earth takes me in
It will never let me go

There'll be regret
And no wish for the end
The sea tallies up all the mess that I made

I'll still hope for magic on my final breath
And pass on to you my deep loneliness

Will I ever see you again

Maybe you still dream of me
Like I would always be there
Waiting for you to be real
And open up the earth with me

Maybe you still dream of me
As a life that's yours to have
Even when you can't be me
Even when I can't be you

Maybe you still dream of me
Dreaming of me like it's real
Even if I am nothing
But what you had seen on TV

Even if you can't be mine
Even if I can't be yours
Will you still dream of me
Dreaming of you as my dream

It will be beyond your body
It will be beyond your mind
It will last beyond the nightmare
It will be beyond the love

Consuma-me

No último suspiro
Da terra, do meu corpo
Vou te passar
A memória do meu rosto

Tenha mais do que precisa
Com esse suicídio lento
Consuma-me e absorva
O que eu segurei

Quando eu estiver
Ainda mais parte do mundo

Quando a terra me acolher
Nunca vai me soltar

Haverá arrependimento
E nenhum desejo pelo fim
O mar contabiliza toda a bagunça que eu fiz

Ainda vou esperar por mágica no meu último suspiro
E te passar minha profunda solidão

Será que vou te ver de novo

Talvez você ainda sonhe comigo
Como se eu sempre estivesse lá
Esperando você se tornar real
E abrir a terra comigo

Talvez você ainda sonhe comigo
Como uma vida que é sua para ter
Mesmo quando você não pode ser eu
Mesmo quando eu não posso ser você

Talvez você ainda sonhe comigo
Sonhando comigo como se fosse real
Mesmo que eu não seja nada
Além do que você viu na TV

Mesmo que você não possa ser minha
Mesmo que eu não possa ser seu
Você ainda vai sonhar comigo
Sonhando com você como meu sonho

Vai ser além do seu corpo
Vai ser além da sua mente
Vai durar além do pesadelo
Vai ser além do amor

Composição: Helen Ganya Brown