Desplazado de Amor

deslocado pelo amor

Desplazado de Amor

Eles me fizeram um ataque, onde eu cultivei um amorUn atentado me hicieron, donde cultivé un amor
eu não sei o que aconteceuYo no sé lo que ha pasado
Um terrorista chegou, ele me tirou do coraçãoUn terrorista ha llegado, me sacó de su corazón
Ah, estou morrendo de amores!¡Ay, muero de amor!

Um terrorista chegou, ele me tirou do coraçãoUn terrorista ha llegado, me saco de su corazón
Ah, estou morrendo de amores!¡Ay, muero de amor!
Ah, estou morrendo de amores! Ah, estou morrendo de amores!¡Ay, muero de amor! ¡Ay, muero de amor!
Por você, mulher, eu morro de amorPor ti, mujer, me muero de amor

Compadre LuchoCompadre Lucho

Agora estou deslocado porque não tenho seu amorAhora soy un desplazado porque no tengo tu amor
Um terrorista levouUn terrorista se lo ha llevado
Eu tenho um grande vazio aqui no meu coraçãoTengo un gran vacío aquí en mi corazón
A noite toda o frio me abraçaToda la noche me abraza el frío
Eu tenho um grande vazio aqui no meu coraçãoTengo un gran vacío aquí en mi corazón
A noite toda o frio me abraçaToda la noche me abraza el frío

Eu fui gravemente ferido, eles terminaram comigoHe quedado malherido, han acabado conmigo
Sem você, eu não tenho sentidoSin ti, no tengo sentido
Hoje morre um camponês, sem amor e sem cultivoHoy se muere un campesino, sin amor y sin cultivo
Com ela, tudo se foiCon ella, todo se ha ido

Emílio Nunes em SincelejoEmilio Núñes en Sincelejo

Eu fui gravemente ferido, eles terminaram comigoHe quedado malherido, han acabado conmigo
Sem você, eu não tenho sentidoSin ti, no tengo sentido
Hoje morre um camponês, sem amor e sem cultivoHoy se muere un campesino, sin amor y sin cultivo
Com ela, tudo se foiCon ella, todo se ha ido

Um terrorista chegou e comigo ele levouUn terrorista ha llegado y conmigo se ha llevado
Oh, meu coração!¡Ay, mi corazón!

Eu sou como o camponês, que cultivou sua terraSolo estoy como el campesino, que su tierra cultivó
E pela força eles tiraramY a la fuerza lo han sacado
Ai que doloroso! Ah, que delírio!¡Ay, qué dolor! ¡Ay, qué delirio!
O que eu tenho, meu coraçãoEl que tengo yo, mi corazón

Um terrorista chegou e o meu foi levadoUn terrorista ha llegado y lo mío se ha llevado
Ai que doloroso!¡Ay, qué dolor!

Eu fui gravemente ferido, eles terminaram comigoHe quedado malherido, han acabado conmigo
Sem você, eu não tenho sentidoSin ti, no tengo sentido
Eu fui gravemente ferido, eles terminaram comigoHe quedado malherido, han acabado conmigo