Tradução gerada automaticamente
Umbrella
Dog's Eye View
Umbrella
Did you like the flowers I sent?
You could've called to thank me,
well you could've called.
I tried to kiss you
on Brooklyn Avenue,
but you got in your car, before I could move.
I've been falling like the rain,
but you've got your umbrella in my way.
Fists and fingers, tongues and teeth.
I want to see you, I'm tired of my dreams;
nights of wishing, I could open my mouth
and when I finally did speak, you were nowhere to be found.
I've been falling like the rain--
you've got your umbrella in my way again
I had the sun in my hands
I had the sun in my hands
'til you said you liked the rain.
I had it all in my hands, I had it all
but I gave it all away.
Did I scare you off, by being honest?
how come we never see the end, 'til it's right there upon us?
If you want, I can go away,
but like the rain, I'll come again some other day.
I've been falling like the rain--
you've got your umbrella in my way again.
One of these days I'm going to come along in the middle ofsunshine and be a
little sunshower
make you rise up like a flower, and you can be my little daisy,be my daisy.
Guarda-chuva
Você gostou das flores que eu mandei?
Você poderia ter ligado pra me agradecer,
bem, você poderia ter ligado.
Eu tentei te beijar
na Brooklyn Avenue,
mas você entrou no seu carro, antes que eu pudesse me mover.
Eu tenho caído como a chuva,
mas você tá com seu guarda-chuva no meu caminho.
Punhos e dedos, línguas e dentes.
Quero te ver, tô cansado dos meus sonhos;
noites de desejo, eu poderia abrir a boca
e quando finalmente falei, você não estava por perto.
Eu tenho caído como a chuva--
você tá com seu guarda-chuva no meu caminho de novo.
Eu tinha o sol nas minhas mãos
Eu tinha o sol nas minhas mãos
até você dizer que gostava da chuva.
Eu tinha tudo nas minhas mãos, eu tinha tudo
mas eu dei tudo pra longe.
Eu te assustei sendo honesto?
por que a gente nunca vê o fim, até que ele esteja bem na nossa frente?
Se você quiser, eu posso ir embora,
mas como a chuva, eu vou voltar outro dia.
Eu tenho caído como a chuva--
você tá com seu guarda-chuva no meu caminho de novo.
Um desses dias eu vou aparecer no meio do sol
e ser uma
pequena chuviscada
fazer você florescer como uma flor, e você pode ser minha pequena margarida, seja minha margarida.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dog's Eye View e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: