Bang or Die

BANG OU MORRA

Bang or Die

Deslizo até parar ao lado do barSkid to a stop beside the bar
E desço da minha motoand ease off of my hog
Encostado numa paredeLeaning up against a wall
Calmamente esvazio meu copoI calmly drain my log

Guardo e olho ao redorI put it away and look around
Para as motos de todos os carasat the bikes of all the boys
Vai ser uma noite daquelasIt's gonna be one helluva night
Hoje eu vou destruirTonight I will destroy

Entro pela porta, confiro minha facaIn throught the door I check my knife
Acho que eles têm medo de sangueI'guess their scared of blood
Entro e já tem briga rolandoI get inside, there's a fight goin' on
Adoro uma pancadaria!I love a bash with thud!

Chego no bar, pego uma cervejaGet to the bar, I cop a beer
Não tem nada como uma geladaThere ain't nothin' like cold suds
Vejo uma loira de roupa de onçaI spot a bvlonde in Leopard gear
Com um par de peitos de dar inveja!with a wicked set of jugs!

Hoje, hoje... EU VOU DESTRUIRTonight, tonight... I WILL DESTROY
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... EU VOU SER NADATonight, tonight... I'LL BE NULL AND VOID
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... EU VOU DESTRUIRTonight, tonight... I WILL DESTROY
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... SOU O BRINQUEDO DO DIABOTonight, tonight... I'M THE DEVIL's TOY
BANG OU MORRA, BANG OU MORRA, É!!!BANG OR DIE, BANG OR DIE, Yeeaaahh!!!

Vou até ela e a gente se beijaI go over to her and we suck face
E então eu tomo minha cervejaand then I chug my beer
Ela sorri e pergunta: "Quer saber meu nome?"She smiles and asks, "Wanna know my name?"
Eu digo: "Não tô nem aí...I say "I don't really care...

Fica de joelhos, e se você quiser,Get on yer knees, and if you please,
Vou me recostar na cadeira,I'll lean back in my chair,
Só toma cuidado com os dentes, não vai com muita pressa,just watch the teeth, not too much speed,
E eu seguro seu cabelo!"and I'll hold back your hair!"

Hoje, hoje... EU VOU SUPERARTonight, tonight... I WILL OVERCOME
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... EU SOU O MÁXIMOTonight, tonight... I AM MAXIMUM
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... SOU UMA ARMA CARREGADATonight, tonight... I'M A LOADED GUN
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... EU VOU GOZAR... VIVO!!!Tonight, tonight... I'M GONNA CUM... ALIVE!!!
É!!!Yeeaaahh!!!

Tô me sentindo bem, já tô chapadoI'm feeling good, I'm wasted now
E parado no banheiroand standing in the can
Esse cara tá aqui, vendendo suas paradasThis dude is here, he's selling his wares
Eu tenho algumas na mãoI've got some in my hand

Eu dou uma tragada, minha mente explode,I take a toke, my brain explodes,
Acho que não é maconha ruimI guess it's not bad pot
Dou a grana pra ele, ele me algema,I give him the cash, he slaps me with cuffs,
Esse idiota é um policial!this ratnick is a cop!

Dou um chute nos ovos dele, junto os punhos,I boot him in the nuts, lock my fists together,
E dou um soco na mandíbula...and crack him in the jaw...
Ele cai no chão, apagadohe hits the floor, out like a light
Ha! Força da lei!!!Ha! Strong arm of the law!!!

Que idiota! Por que ele fez isso? Eu tive que bater nele...That goof! Why'd he do that? I hadda hit him...
Ninguém me algema, cara!No one puts the cuffs on me, man!
Droga! Isso é tudo que eu preciso,Shit! This is all I need,
Uau, ele não tá se levantando...whoah, he ain't getting up...
um policial desmaiado no chãoa cop out cold on the floor
Preciso sair daqui... pela janela!!!I gotta get out of here... the window!!!

Pela janela eu caio no chãoOut the window I hit the ground
E sacudo a cabeça pra acordarand shake my head awake
Preciso correr, preciso de um lugar pra ir...I gotta run, need a place to go...
Posso me esconder no lago!I could hide out at the lake!

Subo na minha moto e dou a partidaI hop my hog and kick it alive
Hora de escaparTime for my escape
Justo a tempo, três policiais chegam,Just in time, as three cops arrive,
Estou a três marchas da minha fuga!I'm three gears into my break!

Hoje, hoje... EU VOU SUPERARTonight, tonight... I WILL OVERCOME
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... SOU UMA ARMA CARREGADATonight, tonight... I'M A LOADED GUN
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... EU VOU SUPERARTonight, tonight... I WILL OVERCOME
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... SOU O PERSEGUIDOTonight, tonight... I'M THE HUNTED ONE
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... ESTOU FUGINDOTonight, tonight... I'M ON THE RUN
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... SOU O PERSEGUIDOTonight, tonight... I'M THE HUNTED ONE
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... ESTOU FUGINDOTonight, tonight... I'M ON THE RUN
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE
Hoje, hoje... ESTOU FUGINDOTonight, tonight... I'M ON THE RUN
BANG OU MORRA, BANG OU MORRABANG OR DIE, BANG OR DIE

Oh, éOh yeah
A perseguição começouThe chase is on
Vem me pegarCome and get me
É, vem me pegar!!!Yeah, come and get me!!!