Die Like a Dog

Morra Como um Cão

Die Like a Dog

Você estava andando pela calçadaYou were walking down the sidewalk
É, você tinha acabado de transarYeah, you'd just been laid
quando aquele desgraçado te parou ewhen that bastard stopped you up and
te cortou com sua lâminaslashed you with his blade

Seus olhos estão ficando vidrados,Your eyes are getting glassy,
tudo que você sente é dorall you feel is pain
É, sua carteira sumiu,Yeah, your wallet is gone,
você foi assaltado de novoyou've been mugged again

MORRA COMO UM CÃO, MORRA NA RUADIE LIKE A DOG, DIE ON THE STREET
MORRA COMO UM CÃO, VOCÊ É CARNE DE BICHODIE LIKE A DOG, YOU'RE MAGGOT'S MEAT
MORRA COMO UM CÃO, MORRA NA LUTADIE LIKE A DOG, DIE FROM THE FIGHT
MORRA COMO UM CÃO, PARA PODRE NA NOITEDIE LIKE A DOG, TO ROT IN THE NIGHT

Deitado na calçada sob o sol do meio-diaLying on the sidewalk in the midday sun
As pessoas desviam o olhar como se não conhecessem ninguémFaces turn away like they know no-one
"Por que ninguém me ajuda?" foram suas últimas palavras"Why won't someone help me?" were your last words said
Os nativos passam por você, te deixando para morrerThe natives pass you by, leaving you for dead

Seus dedos arranham o pavimento, não há dúvidaYour fingers claw the pavement, there's no doubt
Seu pesadelo é sua morte e não há saídaYour nightmare is your death and there's no way out
Suas entranhas estão se arrastando, escorrendo para o esgotoYour entrails are crawling spilling into the sewer
Seus pensamentos estão se apagando, ficando cada vez mais distantesYour thoughts are fading out getting farther and fewer

Não consegue pegar seu fôlego, ele está escapandoCan't seem to catch your breath, it's getting away
Soprando pela rua onde você está deitadoBlowing down the street upon which you lay
Você sente seu corpo torturado caindo no escuroYou feel your tortured body falling into the black
Você nunca vai voltar, você nunca vai voltarYou'll never return, you'll never come back

Seus olhos estão congelados abertos, o sangue seca na sua bocaYour eyes are frozen open, blood dries in your mouth
Você não está mais respirando, sua vida se apagouYou're no longer breathing, your life snuffed out
Você está rígido em repouso na sua tumba de asfaltoYou're stiff in repose on your asphalt tomb
Você é um cartão-postal de Times SquareYou're Times Square picturesque
enquanto os ratos se alimentam das suas feridas...as rats feed on your wounds...