Stinkin' Piece of Shit

Pedaço Podre de Merda

Stinkin' Piece of Shit

Consegui um trampo meia-boca,Got me a two bit job,
acordando cedo como a galera todaup at dawn like the rest of the mob
O chefe me trata como um idiota,Boss treats me like a knob,
quando recebo meu salário, dá vontade de chorarwhen I get paid I could sob

Temos um governo podre e nojento,We've got a lousy stinkin' government,
matando a gente com impostos e dizendo que é gastokilling us with taxes and saying that it's spent
Não sobra nada pra pagar o aluguelGot nothing left to even pay the rent
Eles têm tudo... CADA MALDITO CENTAVO!!!They've got it all... EVERY FICKING CENT!!!

NÃO PRESTA, NÃO FUNCIONAIT'S NO GOOD, IT DON'T WORK
É SÓ UM PEDAÇO PODRE DE MERDA!IT'S JUST A STINKING PIECE OF SHIT!
NÃO PRESTA, NÃO FUNCIONAIT'S NO GOOD, IT DON'T WORK
É SÓ UM PEDAÇO PODRE DE MERDA!IT'S JUST A STINKING PIECE OF SHIT!

Temos um zumbido no nosso mixerWe've got a buzz in our mixer
Nem grana pra consertar isso aquiDon't even have the cash to fix it
Pra me ouvir cantar, você tem que chutarTo hear me sing, you've gotta kick it
Logo, logo, vamos ter que acabar com issoPretty soon we'll have to kill it

Entrei em um fast food pra comerWent into a fast food place to eat
Mordi um hambúrguer, não tinha gosto de carneBit into a burger, didn't taste meat
E não só isso, cheirava a péNot only that, it stank like feet
Então Niagara jorrou da minha cadeiraThen Niagara flowed outta my seat

NÃO PRESTA, NÃO FUNCIONAIT'S NO GOOD, IT DON'T WORK
É SÓ UM PEDAÇO PODRE DE MERDA!IT'S JUST A STINKING PIECE OF SHIT!
NÃO PRESTA, NÃO FUNCIONAIT'S NO GOOD, IT DON'T WORK
É SÓ UM PEDAÇO PODRE DE MERDA!IT'S JUST A STINKING PIECE OF SHIT!

Tô com um problema na minha TV velhaI've got a problem with my old TV
Quando ligo, as caras ficam verdesWhen I turn it on, it turns the faces green
Aí eu me levanto e dou um tapa na telaThen I get up and slap it in the screen
Fico xingando, cara, isso é obscenoI get a' cursin', man it IS obscene

O Dave tá com problema nos cabosDave's got a problem with his cords
Quando ele toca uma nota, soa horrívelWhen he plays a note it's sounding horrid
Quando ele faz um solo, é GUERRA SÔNICA!When he plays a solo it's SONIC WAR!
(Presta atenção NISSO:)(Listen to THIS:)

A caminhonete velha do Shawn não tá funcionando bemShawn's old truck just don't run so good
Sempre quebrando em algum bairro distanteAlways breakin' down in some distant neighborhood
Nunca consegue pegar no tranco quando deveriaNever gets it runnin' when it oughta should

Estamos pegando shows que não pagam nadaWe're gettin' gigs that just don't pay
Vendendo nossas almas porque queremos tocarSellin' our souls cuz we wanna play
Isso não nos derruba, é só parte do jogoIt don't bring us down, just part of the game
Mas seria bom pagar as contas um dia!But, it would be nice to pay the bills someday!

NÃO PRESTA, NÃO FUNCIONAIT'S NO GOOD, IT DON'T WORK
É SÓ UM PEDAÇO PODRE DE MERDA!IT'S JUST A STINKING PIECE OF SHIT!
NÃO PRESTA, NÃO FUNCIONAIT'S NO GOOD, IT DON'T WORK
É SÓ UM PEDAÇO PODRE DE MERDA!IT'S JUST A STINKING PIECE OF SHIT!