Abandoned

Abandonado

Abandoned

Mais uma noite solitária.Another lonesome night.
Um quarto cheio de vazio.A room full of emptiness.
A escuridão me engolindo,Darkness engulfing me,
Não consigo suportar a dor.I can't handle the pain.
Incapaz, meu novo nome,Helpless my new name,
Não tenho família.I have no family.
Ninguém diz a verdade,No one tells the truth,
Não me resta nada e não tenho pra onde correr.I've got nothing left and nowhere to run.
É suicídio.It's suicide.
Uma tarefa complexa.A complex task.
Decisão própria, um destino pré-construído,Self-decision pre-constructed doom,
Não é sua hora de ir.Its not your time to go.
Eu não pertenço,I don't belong,
Então eu vou morrer.So I will die.
Auto-sacrifício, pois odeio viver,Self sacrifice for I hate living,
Eu deveria morrer. (Eu deveria morrer!)I should die. (I should die!)
Agora não há volta,Now there's no return,
Para meu sorriso triste de antes.To my once sad smile.
Passos demais, muito longe,Too many steps too far,
E agora perdi meu caminho.And now I've lost my way.
Só estou pedindo pra você ouvir,I'm just asking you to listen,
Não tenho muito a dizer.I haven't got a lot to say.
Só preciso de um amigo,I just need a friend,
Estou tão sozinho e tão assustado.I'm so alone and so afraid.
Lembra quando você disse que sempre seguraria minha mão?Remember when you said you'd always hold my hand?
Seríamos uma família para sempre.We'd be a family forever.
Agora, onde foi todo mundo?Now where did everyone go?
Cheguei ao meu limite, sinto que é hora de ir,I've reached my breaking point I feel it's time to go,
Deus se esqueceu de mim?Has God forgotten me?
O que aconteceu com a justiça e o que aconteceu comigo?What happened to fair and what happened to me?