Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 254

Lapchild

Dogwood

Letra

Filho da Rua

Lapchild

Então vemos tudo começar de novo,So we see it start again,
Mais uma adolescente com suas amigasAnother adolescent standing with her friends
Só mais um cara tímido pra contar como se senteJust one more guy too shy to tell her how he feels
Então quando ele faz, pra nós não é nada demaisSo when he does, to us it's no big deal

Eles começam a namorar, se abraçar, se beijar e dar as mãosThey start to date and hug and kiss and hold hands
Logo esquecendo um dos grandes mandamentos de DeusAlso soon forgetting one of God's great commands
Diz que "Você não terá outros deuses diante de mim"It says "You shall have no other Gods before me"
Eles se importaram? Não, porque não conseguiam verDid they care? No, 'cause they couldn't see

Começou com um beijo, não foi só um selinhoIt started with a kiss, not just a little peck
Na próxima, ele já estava lambendo seu pescoçoNext thing he knew, he was slurpin on her neck
É óbvio que ele não tem nenhuma consequênciaIt's obvious to see, that he has no recompense
Eles são só mais um casal que nunca faz sentidoThey're just another couple, that never make any sense

Assim que um pensamento se torna uma açãoJust as a though becomes a deed
Logo tem uma boca pra alimentar.Soon there's a mouth you have to feed.
Como a contagem de crianças chega a três.How the child count becomes three.
Ele e ela são iguaisHe and she are just a like
Mal tiraram as rodinhas da bicicleta;Barely got training wheels off of their bikes;
Como esperavam viver sem se preocupar?How did they expect to live carefree?

Sempre reclamando "Não tem tempo pra brincar"Always whining "There's no time to play"
Desculpa, mas esse é o preço que se paga,Sorry, but that's the price you pay,
Eu tenho certeza que valeu cinco minutos de amor.I have it was worth five minutes o' love.

Puxa, a grana tá ficando curtaShucks, funds are getting tight
A situação financeira não parece muito boa.Money situation doesn't look too bright.
Vamos ver o que acontece quando a coisa apertarWe'll see what happens when push comes to shove

Começou com um beijo, não foi só um selinho,It started with a kiss, not just a little peck,
Na próxima, ele já estava lambendo seu pescoço,Next thing he knew, he was slupin on her neck,
E agora eles têm um filho, e outro a caminhoAnd now they have a kid, and another on the way
Que pena ver que o céu deles tá cinzaWhat a shame to see their sky is gray

Começou com um beijo, não foi só um selinho,It started with a kiss, not just a little peck,
Na próxima, ele já estava lambendo seu pescoço,Next thing he knew, he was slurpin on her neck,
É óbvio que ele tropeçou, então caiu,It's obvious to see, he stumbled, then he fell,
Os jogos infantis deles os colocaram em um inferno.Their foolish child games, put them in a living hell.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dogwood e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção