Simploid Creations

Criações Simples

Simploid Creations

Um grão de areia no eterno ampulheta,A speck of sand in the eternal hourglass,
Outra gota d'água no mar sem fim,Another drop of water in the endless sea,
Olha isso, olha pra mim, olha tudo que eu tenhoLook at this, look at me, look at all that I posses
Eu digo que suas coisas chiques não me impressionam.I say all your fancy stuff, doesn't impress me.

Realizou seus desejos de champanhe e sonhos de caviarFulfilled your champagne wishes and caviar dreams
Sem-teto perambula por cada rua da sua própria cidadeHomeless wonder every street in your own town
Gasta cada centavo na sua rainha mensalSpend every single dime on your monthly queen
Dirige seu Benz só pra menosprezá-losDrive around in your Benz just to put them down

Uma vez que você tem tudo, o que vem a seguir?Once you've got everything, what comes next?
Você nunca vai chegar ao topo, você tá mentindoYou'll never reach the top to yourself, you¹re lying
É melhor desistir ou vai morrer tentandoBetter give it up or you'll die trying
Tudo vai queimar, aí vamos ver quem tá chorandoIt's all going to burn, then we'll see who's crying
Você é igual a mim, uma criação simples,You are just like me, a simple creation,

O governo não tá nem aí, só aumenta os impostos,Government doesn't care keeps raising taxes,
Os ricos sobrevivem enquanto os pobres são cortados,Riches survive while poor struck by axes,
Não fazem muito pra deixar nosso país livre de drogas,Not doing much to make our country drug free,
Nos fundos da casa branca crescem árvores de dinheiro.In the back of the white house grows money trees.

Dirige seu Benz só pra menosprezá-losDrive around in your Benz just to put them down

O que aconteceu com uma nação sob Deus?Whatever happened to one nation under God?
Eles têm que ser revistados só pra entrar nas escolas!They have to be frisked, just to walk into schools!
Encontram prazer em chamar atenção com cores,Find pleasure in drawing attention with colors,
Vou te mostrar neste mundo quem manda.I'll show you in this world who rules.

Criação Simples.Simple Creation.