The Good Times

The Good Times (Tradução)

The Good Times

Houve um tempo em que eu estava bem
There was a time that I was fine,
(Eu juro que tudo estava bem)
(I swear that everything was fine)
Mas ela só abrangia todas as mentiras.
But it just covered all the lies.
Eu não sabia que tudo iria mudar.
I didn't know that everything would change.
Eu estava perdido no meu próprio mundo.
I was lost in my own world.
Você comprometendo o seu.
You were compromising yours.
Você nunca foi até lá.
You were never even there.
Não o suficiente para ver o que iria perder.
Not enough to see what you would lose.
Estou deixando descartado.
I'm letting you off.
A minha suposição de que, se eu posso encontrar uma forma de voltar lá,
My assumption that if I can find some way to get back there,
Intervendo diretamente ao seu coração.
Intervention straight to your heart.
Sem ele tudo é tão perfeito.
Without it everything is so perfect.
Porque eu simplesmente não posso esconder o passado?
Why can't I just hide the past,
Esquecer os bons tempos?
Forget about the good times?

É em mim, é em você.
It's in me, I am you.
Espero que eu nunca veja atraves disso ...
Hope I'd never see it through...
Nunca sequer pensar que você.
Never even think it -- you.
É tão semelhante a todos os meus medos,
Just so similar to all my fears,
Sempre sentindo aprisionado por dentro.
Always feeling trapped inside.
O partido promete fornecer anos de tormento e escravidão
Broken promises provide, years of torment gone astray...
Responsabilidade, muito a pagar.
Responsibility, too much to pay.
Abro meu coração, longe com raiva bloqueada,
I open my heart too much anger locked away,
Dentro de um menino, que é sem você,
Inside a boy who's without you,
Sem o que é que está à esquerda. Eu estou à esquerda de mim mesmo
Without what's left I'm left on my own,
Amarga perspectiva de uma família americana.
Bitter view of an american family.
Criar minha própria redenção.
Create my own redemption.
Traga-me para os bons tempos.
Bring me to the good times.