Hikaru Mirai - feat. Kato Miliyah

Futuro Brilhante - feat. Kato Miliyah

Hikaru Mirai - feat. Kato Miliyah

para o seu futuro brilhante, um dia você também vai entender
とゆあしゃいにんふゅーちゃー いつかきみもわかるだろう
to your shining future itsuka kimi mo wakaru darou
orgulhosa vida, quero que você viva com o peito aberto
ほこらしきいのちよむねはっていきてほしい
hokorashiki inochi yo mune hatte ikite hoshii
para o seu futuro brilhante, estou vivendo o futuro iluminado
とゆあしゃいにんふゅーちゃー ひかるみらいをいきるんだ
to your shining future hikaru mirai wo ikiru'n da
não tenha medo, nós te amamos, nós te amamos, não tenha medo
こんなにふかく we love you we love you おそれないで
konna ni fukaku we love you we love you osorenaide

nascido na nossa casa, o filho mais velho, um verdadeiro orgulho
わがやにうまれたちょうなんぼうあととりができたぜちょうかんどう
wagaya ni umareta chounan bou atotori ga dekitaze chou kandou
com peso de oitenta quilos, meu nome é Luz, o sonho se expande
たいじゅうはさんせんはちじゅう GURAMU なまえはひかりみらいゆめふくらむ
taijuu wa sansen hachijuu GURAMU namae wa hikari mirai yume fukuramu
vamos juntos, homens, vamos criar uma história
すくらむくんでいこうおとこどうしいっしょにつくっていこうぜをもろ SUTOORII
sukuramu kun de ikou otoko doushi issho ni tsukutte ikou ze wo moro SUTOORII
adoro a influência do meu personagem favorito, especialmente o Bazu, adoro o Makkuin
みおのえいきょうだいすきな KYARAKUTAA とくにばずそんで MAKKUIINすき
mio no eikyou daisuki na KYARAKUTAA toku ni bazu sonde MAKKUIIN suki
quando vejo, fico de bom humor, o trem-bala começa a correr, Tomás
みればごきげんわらいだす PURAREERUしんかんせんはしりだす TOOMASU
mireba go kigen warai dasu PURAREERU shinkansen hashiridasu TOOMASU
é hora de começar, vamos lá, EI EI OO, recentemente estou pegando fogo
SUTAATOだぜはしりだせ EI EI OOさいきんはまってるげきれんにでんおう
SUTAATO da ze hashiri dase EI EI OO saikin hamatteru geki ren ni den ou
vamos dançar, é legal, é incrível, sem se preocupar, várias vezes no playback
おどりまくるいいじゃんすげーじゃんあきもせずなんども PUREIBAKKU
odori makuru ii jan sugee jan aki mo sezu nando mo PUREIBAKKU
com um monte de sonhos, vamos caminhar com força, com os braços firmes
BAKKUいっぱいゆめつめこんであるいてこうぜがっちりうでもって
BAKKU ippai yume tsumekonde aruite kou ze gacchiri ude motte

para o seu futuro brilhante, um dia você também vai entender
とゆあしゃいにんふゅーちゃー いつかきみもわかるだろう
to your shining future itsuka kimi mo wakaru darou
orgulhosa vida, quero que você viva com o peito aberto
ほこらしきいのちよむねはっていきてほしい
hokorashiki inochi yo mune hatte ikite hoshii
para o seu futuro brilhante, estou vivendo o futuro iluminado
とゆあしゃいにんふゅーちゃー ひかるみらいをいきるんだ
to your shining future hikaru mirai wo ikiru'n da
não tenha medo, nós te amamos, nós te amamos, não tenha medo
こんなにふかく we love you we love you おそれないで
konna ni fukaku we love you we love you osorenaide

mas homem, é bem idiota, eu já sou parecido com isso
やっぱおとこってのはけっこうあほおれにすでににてるてきとうなとこ
yappa otoko tte no wa kekkou aho ore ni sudeni niteru tekitou na toko
sério, mesmo que eu brinque e faça travessuras, se eu estiver calmo, é sempre ruim
MAJIやんちゃいたずらおこってもわらってらしずかなときはぜったいわるさ
MAJI yancha itazura okotte mo warattera shizuka na toki wa zettai waru sa
correndo pelado, fugindo da mamãe, às vezes me escondo
ぜんらではしりまわったりふくもってる MAMAからにげまわったり
zenra de hashiri mawattari fuku motteru MAMA kara nigemawattari
se você me olhar, eu dou risada, estresse se vai, o trabalho fica leve
おまえみてるとしょっちゅうばくしょう SUTORESUもふっとびしごともらくしょう
omae miteru to shocchuu bakushou SUTORESU mo futtobi shigoto mo rakushou
prometendo um futuro, vamos fazer várias coisas, por exemplo, se eu perder no basquete, vamos ao Makku
ちかいしょうらいいろんなことしようたとえばばすけこばらへったらいこう MAKKUへ
chikai shourai ironna koto shiyou tatoeba basuke kobara hettara ikou MAKKU he
claro que também tem dança de guitarra e hip hop, porque sou homem, sempre vou brilhar
こうはGITAA DANSUももちろんHIP HOPおとこなんだからいつでもBITTO
kou wa GITAA DANSU mo mochiron HIP HOP otoko nanda kara itsudemo BITTO
se eu causar problemas, não me importo, só vou em frente
していけたしょうはいけいけひとにめいわくかけなきゃかまわないぜいっとけ
shite ike tashou wa ikeike hito ni meiwaku kake nakya kamawanaize ittoke
tudo que eu quero, eu vou fazer, tudo que eu posso, eu vou fazer
いいたいことはぜんぶきいてやるおれにやれることぜんぶやってやる
ii tai koto wa zenbu kiite yaru ore ni yareru koto zenbu yatte yaru

para o seu futuro brilhante, um dia você também vai entender
とゆあしゃいにんふゅーちゃー いつかきみもわかるだろう
to your shining future itsuka kimi mo wakaru darou
orgulhosa vida, quero que você viva com o peito aberto
ほこらしきいのちよむねはっていきてほしい
hokorashiki inochi yo mune hatte ikite hoshii
para o seu futuro brilhante, estou vivendo o futuro iluminado
とゆあしゃいにんふゅーちゃー ひかるみらいをいきるんだ
to your shining future hikaru mirai wo ikiru'n da
não tenha medo, nós te amamos, nós te amamos, não tenha medo
こんなにふかく we love you we love you おそれないで
konna ni fukaku we love you we love you osorenaide

neste mundo, eu quero te dizer algo
こんなよのなかだからさおまえにいっておきたいことがあるのさ
konna yononaka dakara sa omae ni itte okitai koto ga aru no sa
os fracos devem ser protegidos, agarre firme seus sonhos com as duas mãos
よわいものはぜったいまもってくれそのりょうてでしっかりつかめゆめ
yowai mono wa zettai mamotte kure sono ryoute de shikkari tsukame yume
se todos se unirem, tudo vai dar certo, se somos amigos, tudo vai dar certo
みんなでやればなんとかなるなかまとだったらぜったいなんとかなる
minna de yareba nantoka naru nakama to dattara zettai nantoka naru
quero que você se torne um homem que acredita nisso, e um dia vamos sair para beber
ってそれだけはしんじれるようなおとこになってほしいそんでいつかさしでのみいこう
tte sore dake wa shinjireru you na otoko ni natte hoshii son de itsuka sashi de nomi ni ikou

uau, o que você vai encontrar? e agora, o que você está pensando enquanto anda?
wowきみはなにをみつけるのだろうそしていまなにをおもいあるきだすだろう
wow kimi wa nani wo mitsukeru no darou soshite ima nani wo omoi aruki dasu darou
por mais difícil que seja, o futuro brilhante está esperando, futuro brilhante
どんなにくるしくてもひかるみらいまってるしゃいにんふゅーちゃー
donna ni kurushikute mo hikaru mirai matteru shining future

para o seu futuro brilhante, um dia você também vai entender
とゆあしゃいにんふゅーちゃー いつかきみもわかるだろう
to your shining future itsuka kimi mo wakaru darou
orgulhosa vida, quero que você viva com o peito aberto
ほこらしきいのちよむねはっていきてほしい
hokorashiki inochi yo mune hatte ikite hoshii
para o seu futuro brilhante, estou vivendo o futuro iluminado
とゆあしゃいにんふゅーちゃー ひかるみらいをいきるんだ
to your shining future hikaru mirai wo ikiru'n da
não tenha medo, nós te amamos, nós te amamos, não tenha medo
こんなにふかく we love you we love you おそれないで
konna ni fukaku we love you we love you osorenaide

para o seu futuro brilhante, um dia você também vai entender
とゆあしゃいにんふゅーちゃー いつかきみもわかるだろう
to your shining future itsuka kimi mo wakaru darou
orgulhosa vida, quero que você viva com o peito aberto
ほこらしきいのちよむねはっていきてほしい
hokorashiki inochi yo mune hatte ikite hoshii
para o seu futuro brilhante, estou vivendo o futuro iluminado
とゆあしゃいにんふゅーちゃー ひかるみらいをいきるんだ
to your shining future hikaru mirai wo ikiru'n da
não tenha medo, nós te amamos, nós te amamos, não tenha medo
こんなにふかく we love you we love you おそれないで
konna ni fukaku we love you we love you osorenaide