exibições de letras 172.574
Letra

SignificadoPratique Inglês

Vegas

Vegas

Sí (ah, entiéndelo)Yeah (ah, get it)
Sí (ah, entiéndelo)Yeah (ah, get it)
Sí, sí (ah, entiéndelo)Yeah, yeah (ah, get it)
Sí (ah, entiéndelo)Yeah (ah, get it)
Sí (ah, entiéndelo)Yeah (ah, get it)
Yeah

(No eres nada más que un)(You ain't nothin' but a)

Perro, jugador, ah, entiéndeloDog, player, ah, get it
Fraude, jugador, ah, entiéndeloFraud, player, ah, get it
Entiendo, entiendoI understand, I understand
No eres el hombre, no eres un hombre (no eres nada más que un)You ain't the man, you ain't a man (you ain't nothin' but a)
Perro de caza, perro de caza, perro de cazaHound dog, hound dog, hound dog
(No eres nada más que un)(You ain't nothin' but a)

El jugador está siendo valorado en ese látigoPlayer gettin' valeted around in that ho' whip
Dos dedos arriba, uno abajo, con los dedos de mis pies diezTwo fingers up, one down, with my toes ten
Volé con mis tetas afuera, puse un corcho en élFlewed out with my boobs out, put a cork in it
Me encanta cuando lloras cuando estoy encorsetadoLove it when you be cryin' out when I'm corseted
No creo que lo logre, no me dejes empezar a enfadarmeI don't think he gon' make it, do not let me start ragin'
Estoy perdiendo la paciencia, esto no se queda en Las Vegas (no eres nada más que un)I'm losin' my patience, this ain't stayin' in Vegas (you ain't nothin' but a)

Hay más lados de la historia, les diré a todosThere's more sides to the story, I'ma tell everybody
Tuviste tu trasero sentado junto a la cancha con tu brazo alrededor de míHad your ass sittin' courtside with your arm around me
Tuviste tu trasero sentado en primera clase con tu trasero quemado en Abu DhabiHad your ass sittin' first class with your burnt ass out in Abu Dhabi
Podría haber sido lo que deberíamos haber sidoCoulda been what we shoulda been
Pero perdiste una apuesta, ahora tienes que encontrarmeBut you lost a bet, now you gotta find me
Encuentra un asientoFind a seat
No estoy jugando, eso es esconderse y buscarI ain't playin', that's hide and seek
La escuela secundaria cuando finalmente alcanzaste tu punto máximoHigh school when you finally peaked
Perro sabueso, ven a buscar un regaloHound dog, come find a treat
Soy una perra mala, pero (no eres nada más que un)I'm a bad bitch, but (you ain't nothin' but a)

Perro, jugador, ah, entiéndeloDog, player, ah, get it
Fraude, jugador, ah, entiéndeloFraud, player, ah, get it
Entiendo, entiendoI understand, I understand
No eres el hombre, no eres un hombre (no eres nada más que un)You ain't the man, you ain't a man (you ain't nothin' but a)
Perro de caza, perro de caza, perro de cazaHound dog, hound dog, hound dog
Sí, sí, dijo (no eres nada más que un)Yeah, yeah, said (you ain't nothin' but a)

Lo entiendoI get it
Sé que tienes algo más, queríasI know you got some other— you wanted
Lo entiendo, necesitabas a alguien que pudiera probar que estás equivocadoI get it, you needed someone that could prove you wrong
Así que creo que dejas todos tus problemas en la puerta de mi ciudadSo I reckon you leave all of your problems at the door to my city
Tendrás que decirles a mis hermanos de dónde eresYou gon' need to tell my brothers where you from
Y lo admito, todavía tengo empatíaAnd I admit it, I still got empathy
Y lo vas a sentir durante dos semanasAnd you gon' feel it for two weeks
Cuando te libero en esas sábanas (no eres nada más que un)When I release you in them sheets (you ain't nothin' but a)
Y mantén mi significado discreto, sigue limpiando mi gimnasioAnd keep my meanin' discreet, keep the cleanin' my gym
Entonces ponte ese Yeezy en tus dientes, suelta mis demonios de las correasThen put that Yeezy in your teeth, let my demons off they leashes
Si piensas hablar, te daré un significado completamente nuevoIf you even think to speak, I'ma give a whole new meanin'
Cuando dijiste que vives en un sueño, podemos mantenerlo dormidoWhen you said you live in a dream, we can keep that— asleep
Y te vas a reír con todas tus GsAnd you gon' laugh with all your Gs
Contándolos ovejas, ovejas, ovejas, ovejasCountin' them sheep, sheep, sheep, sheep
Hablando de ZZZZZZZ, RIP (no eres nada más que un)Talkin' 'bout Z-Z-Z-Z-Z-Z-Z, RIP (you ain't nothin' but a)

Perro, jugador, ah, entiéndeloDog, player, ah, get it
Fraude, jugador, ah, entiéndeloFraud, player, ah, get it
Entiendo, entiendoI understand, I understand
No eres el hombre, no eres un hombre (no eres nada más que un)You ain't the man, you ain't a man (you ain't nothin' but a)
Perro de caza, perro de caza, perro de caza (no eres nada más que un)Hound dog, hound dog, hound dog (you ain't nothin' but a)

Perro, jugador, ah, entiéndeloDog, player, ah, get it
Fraude, jugador, ah, entiéndeloFraud, player, ah, get it
Entiendo, entiendoI understand, I understand
No eres el hombre, no eres un hombre (no eres nada más que un)You ain't the man, you ain't a man (you ain't nothin' but a)
Perro de caza, perro de caza, perro de caza (no eres nada más que un)Hound dog, hound dog, hound dog (you ain't nothin' but a)

Sí (ah, entiéndelo)Yeah (ah, get it)
Sí (ah, entiéndelo)Yeah (ah, get it)
Sí, sí (ah, entiéndelo)Yeah, yeah (ah, get it)
Sí (ah, entiéndelo)Yeah (ah, get it)
Sí, sí (ah, entiéndelo)Yeah, yeah (ah, get it)
Sí (no eres nada más que un)Yeah (you ain't nothin' but a)

Composição: Doja Cat / Yeti Beats / Mike Stoller / Jerry Leiber / Rogét Chahayed. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por elian. Legendado por Vetorea. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doja Cat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção