There Was A Time

Houve Uma Época

There Was A Time

Era tarde como a tempestadeIt was late like the storm
Difícil de seguir em frenteFinding it hard tried to carry on
Sem medo ou vergonhaWithout fear or the shame
Podíamos andar no parque sem ter medoWe could walk in park without being afraid

Houve uma época em que acrediteiWas a time I believed
Enquanto a história se desenrolava tão livreAs the story unfolded so free
Agora a paixão se foiNow the passion is gone
Tudo erradoAll wrong
À beira do lago ao amanhecer iluminado pela luaDown to the lake moonlit dawn

Houve uma época em que acrediteiThere was a time I believed
Que o tempo curaria tudoTime would heal everything
Houve uma época em que acrediteiWas a time I believed
Que você era tudo que eu precisavaYou were everything I need
Dizem que está começando a aparecerThey say that it's starting to show
Deveria ter percebido isso há muito tempoShould have seen it long ago
Houve uma época em que acrediteiThere was a time I believed
Que você era tudo que eu precisavaYou were everything I need

Quando éramos criançasAs a child
AcreditávamosWe believed
Que poderíamos acordar da noite e o amanhecer pareciaWe could wake from the night and the dawn it seemed
Tão quenteWas so warm
Tão quenteSo warm
Nos braços Dele como uma criança eu nasciInto His arms like a child I was born

Houve uma época em que acrediteiWas a time I believed
Que o tempo curaria tudoTime would heal everything
Houve uma época em que acrediteiWas a time I believed
Que você era tudo que eu precisavaYou were everything I need

Você me levou como um sábioYou took me like the sage
Buscando alguma absolviçãoSearching for some absolution
Difícil saber a razão de ninguém se importarHard to know the reason nobody cared
Era uma vezOnce upon a time

Leve-me agoraTake me right away
Deixe-me saber que ainda há uma estaçãoLet me know there's still a season
Deixe-me saber que ainda há um motivo para viverLet me know there's still a reason to live
Me dê paz de espírito!Give me peace of mind!

Houve uma época em que acrediteiThere was a time I believed
Que o tempo curaria tudoTime would heal everything
Houve uma época em que acrediteiWas a time I believed
Que você era tudo que eu precisavaYou were everything I need
Dizem que está começando a aparecerThey say that it's starting to show
Deveria ter percebido isso há muito tempoShould have seen it long ago
Houve uma época em que acrediteiThere was a time I believed
Que você era tudo que eu precisavaYou were everything I need

Então agora estou tomando um gole de CavasierSo now I'm taking a chase of Cavasier
Com todas aquelas palavras que não deveríamos ter ditoWith all of those words that we shouldn't have said
Andando na praia pela última vez novamenteWalking the beach for the last time again
Sentindo sua falta mais do que deveriaMissing you more than I should