exibições de letras 379

Please Don′t Leave Anywhere (떠나지마)

Doko

Letra

Significado

Por Favor Não Va a Lugar Nenhum (Não Vá Embora)

Please Don′t Leave Anywhere (떠나지마)

Me diga suavemente
나지막이 말해줘
najimagi malhaejwo

Que sentiu minha falta
보고 싶었다고
bogo sipeotdago

Mesmo que não haja contato
연락이 되지 않아도
yeollagi doeji anado

Não se preocupe
걱정하지 않아
geokjeonghaji ana

Eu sei
알고 있어
algo isseo

Que temos os mesmos sentimentos
서로 같은 마음인걸
seoro gateun ma-eumin-geol

É como um sonho
꿈같은 일이야
kkumgateun iriya

É como um sonho
It's like dream
It's like dream

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Me deixando
나를 두고
nareul dugo

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Fique ao meu lado
곁에 있어줘
gyeote isseojwo

Embora eu queira passar a vida toda com você
평생 함께하고 싶은 마음이지만
pyeongsaeng hamkkehago sipeun ma-eumijiman

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Não se vá
떠나지 말아 줘
tteonaji mara jwo

Sou bastante sincero
꽤나 솔직한 편이야
kkwaena soljikan pyeoniya

Não quero te perder
널 놓치긴 싫어
neol nochigin sireo

Mesmo que nos falemos todos os dias
매일 연락을 해도
maeil yeollageul haedo

É porque sinto sua falta
보고싶단 말이야
bogosipdan mariya

Eu sei
알고 있어
algo isseo

Que temos os mesmos sentimentos
서로 같은 마음인걸
seoro gateun ma-eumin-geol

É como um sonho
꿈같은 일이야
kkumgateun iriya

É como um sonho
It's like dream
It's like dream

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Me deixando
나를 두고
nareul dugo

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Fique ao meu lado
곁에 있어줘
gyeote isseojwo

Embora eu queira passar a vida toda com você
평생 함께하고 싶은 마음이지만
pyeongsaeng hamkkehago sipeun ma-eumijiman

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Não se vá
떠나지 말아 줘
tteonaji mara jwo

Mesmo que o mundo nos separe
세상이 우리를 갈라 놓는데도
sesang-i urireul galla nonneundedo

Não permitirei
허락하진 않을 거야
heorakajin aneul geoya

Nós
우린
urin

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Me deixando
나를 두고
nareul dugo

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Fique ao meu lado
곁에 있어줘
gyeote isseojwo

Embora eu queira passar a vida toda com você
평생 함께하고 싶은 마음이지만
pyeongsaeng hamkkehago sipeun ma-eumijiman

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Não se vá
떠나지 말아 줘
tteonaji mara jwo

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Me deixando
나를 두고
nareul dugo

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Fique ao meu lado
곁에 있어줘
gyeote isseojwo

Embora eu queira passar a vida toda com você
평생 함께하고 싶은 마음이지만
pyeongsaeng hamkkehago sipeun ma-eumijiman

Por favor não vá a lugar nenhum
Please don't leave, anywhere
Please don't leave, anywhere

Não se vá
떠나지 말아 줘
tteonaji mara jwo

Composição: DOKO (도코) / Sa Seung Ho (사승호). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por lacontribry e traduzida por Larissa. Revisão por Larissa. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção