Nel Cuore e Nella Mente
Dolcenera
No Coração e Na Mente
Nel Cuore e Nella Mente
Na cidade, entre oceanos de luzes
In città,fra oceani di luce,
Roma não é mais de ninguém
Roma non è più di nessuno,
Na cidade, o verão é mais quente
in città,l'estate è più calda,
Do mais estúpido pudor
di ogni più stupido pudore,
Na cidade, entre êxtases e paz,
in città,tra estasi e pace,
Passear juntos.
passeggiare insieme.
Na cidade, procurar uma desculpa
In città,cercare un pretesto,
Por mais um minuto, somente.
per un minuto in più,soltanto.
Na cidade, trair-se com um gesto
In città,tradirsi in un gesto
E não confessar.
e non confessare.
Amar tudo de você
Amare tutto di te,
No coração e na mente
nel cuore e nella mente,
Você é uma revolta que é irresistível.
sei una rivolta che è irresistibile.
Amar tudo de você
Amare tutto di te,
E não pensar mais em nada
e non pensare più a niente,
Em cada momento que
in ogni istante che
Conduz para você.
conduce a te.
Você que sabe esconder-se bem
Tu che sai,nasconderti bene,
Olhares rápidos que se confundem.
sguardi brevi che si confondono.
Você que estuda palavras
Tu che stai,studiando parole
Para não estragar tudo
per non sciupare tutto
Em um instante.
in un momento.
Você sabe, revelar a paz
Tu lo sai,svelare il piacere
Ficar junto.
di restare insieme.
Amar tudo de você
Amare tutto di te,
No coração e na mente
nel cuore e nella mente,
Você é uma revolta irresistível.
sei una rivolta che è irresistibile.
Amar tudo de você
Amare tutto di te,
E não pensar mais em nada
e non pensare più a niente,
Em cada momentoq ue
in ogni istante che
Conduz para você
conduce a te.
Conduz para você
Conduce a te.
Conduz para você.
conduce a te.
Ahahahahah
ah.ah.ah.ah.
Amar tudo de você
Amare tutto di te,
E não pensar mais em nada
e non pensare più a niente,
Em cada momento que
in ogni istante che
Conduz para você.
conduce a te.
Ahahahahah
Ah ah ah ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dolcenera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: