Com'è Straordinaria La Vita
Dolcenera
Como É Extraordinária a Vida
Com'è Straordinaria La Vita
Há momentos que passam rapidamente
Ci sono momenti che passano in fretta
e o tempo que voa como um cigarro.
e il tempo che vola sa di sigaretta.
Há momentos em que pensa sobre a vida
Ci sono momenti che pensi alla vita
e outros em que crê que ela acabou.
ed altri in cui credi che è proprio finita.
E você vem a viver, vem a chorar
E ti viene da vivere, e ti viene da piangere
e vem a pegar um trem
e ti viene da prendere un treno
mandar tomar no cu, deixar tudo como é,
andare affanculo, lasciare tutto com'è,
que aqui não é fácil, te sente frágil,
che qui non è facile, ti senti fragile,
aqui, onde tudo o que conta é o que você sente...
qui, dove tutto quello che conta è quello che senti...
e sentir como é...sentir como é...
è sentire com'è... sentire com'è...
Como é extraordinária a vida,
Com'è straordinaria la vita,
como é, com seus segredos, sorrisos, enganos
com'è, coi suoi segreti, i sorrisi, gli inganni.
Como é extraordinária a vida,
Com'è straordinaria la vita,
que um dia a sente como um sonho
che un giorno ti senti come in un sogno
e depois se torna um inferno,
e poi ti ritrovi all'inferno.
Como é extraordinária a vida,
Com'è straordinaria la vita,
que não se firma mais, sim, não se firma mais.
che non si ferma mai,si, non si ferma mai.
E você vem a viver, vem a chorar,
E ti viene da vivere, e ti viene da piangere,
e vem a acreditar mais uma vez,
e ti viene da provarci ancora,
tentar lutar e dar o melhor de si,
provare a lottare e dare il meglio di te,
que aqui não é fácil, te sente frágil,
che qui non è facile, ti senti fragile,
aqui, onde tudo o que conta é aquilo que sente...
qui, dove tutto quello che conta è quello che senti...
e sentir como é...
e sentire com'è...
Como é extraordinária a vida,
Com'è straordinaria la vita,
como é, que te faz crer, amar, gritar
com'è, che ti fa credere, amare, gridare
Como é extraordinária a vida,
Com'è straordinaria la vita,
que um dia a sente como um sonho
che un giorno ti senti come in un sogno
e depois se torna um inferno,
e poi ti ritrovi all'inferno.
Como é extraordinária a vida,
Com'è straordinaria la vita,
que não se firma mais, sim, não se firma mais.
che non si ferma mai,si, non si ferma mai.
Eh!
Eh!
Como é extraordinária a vida
Com'è straordinaria la vita
que um dia a sente como um sonho
che un giorno ti senti come in un sogno
e depois se torna um inferno
e poi ti ritrovi all'inferno
Como é extraordinária a vida
Com'è straordinaria la vita
que não se firma mais, sim, não se firma mais
che non si ferma mai,si, non si ferma mai.
E eu venho a rir
E mi viene da ridere
Eu venho a viver
E mi viene da vivere
E...
E...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dolcenera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: