Mark My Words
Doll Skin
Marque Minhas Palavras
Mark My Words
Eu nasci nisso
I was born into this
Não hesitarei em usar meus punhos
Won’t hesitate to use my fists
Quebrar as algemas em volta dos meus pulsos
Break the cuffs around my wrists
De novo
Again
Eu esperei aqui por meses
I have waited here for months
Para ter coragem de te dar o que
To get the nerve to give you what
Você merece pelo que fez
You deserve for what you’ve done
De novo
Again
Eu sempre consigo minha vingança
I always get my revenge
Vou sair por cima no final
I’ll come out on top in the end
Marque minhas palavras
Mark my words
Isso nunca foi justo, você favoreceu o garoto
It’s never been fair, you favored the boy
Me manipulou e me usou como um brinquedo
That played me and used me as a toy
Marque minhas palavras
Mark my words
A agulha vai introduzir tinta na sua pele
The needle goes in, the ink on your skin
Isso vai te lembrar do inferno que tenho vivido
That will remind you of the hell that I’ve been living in
Memórias mais fresca do que gelo
Memories colder than ice
Agora vão congelar meus pulmões esta noite
Now they’ll freeze my lungs tonight
Motivação que não vai afundar
Motivation that won’t sink
Abaixo
Beneath
Você quebrou minhas duas pernas
You have broken both my legs
Mas tenho maldade nas veias
But I’ve got malice in my veins
Tão poderosa que me governa
So mighty that it governs me
Eu sempre consigo minha vingança
I always get my revenge
Vou sair por cima no final
I’ll come out on top in the end
Marque minhas palavras
Mark my words
Isso nunca foi justo, você favoreceu o garoto
It’s never been fair, you favored the boy
Me manipulou e me usou como um brinquedo
That played me and used me as a toy
Marque minhas palavras
Mark my words
A lâmina vai introduzir a letra na sua pele
The blade goes in, the song on your skin
Isso vai te lembrar do inferno que tenho vivido
That will remind you of the hell that I’ve been living in
Eu sempre consigo minha vingança
I always get my revenge
Vou sair por cima no final
I’ll come out on top in the end
Marque minhas palavras
Mark my words
Isso nunca foi justo, você favoreceu o garoto
It’s never been fair, you favored the boy
Me manipulou e me usou como um brinquedo
That played me and used me as a toy
Marque minhas palavras
Mark my words
A agulha vai introduzir tinta na sua pele
The needle goes in, the ink on your skin
Vou te fazer desejar nunca ter dito meu nome
I’ll make you wish you never spoke my name
Marque minhas palavras
Mark my words
A lâmina vai introduzir a letra na sua pele
The blade goes in, the song on your skin
Isso vai te lembrar do inferno que tenho vivido
That will remind you of the hell that I’ve been living in
Isso vai te lembrar do inferno que tenho vivido
That will remind you of the hell that I’ve been living in
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doll Skin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: