Persephone

Perséfone

Persephone

Vamos!
Go!

Meu querido, sinto que você está completamente confuso
My dear I feel you're quite confused
Você fica mentindo na minha orelha
You lie in my ears
Afirmando que nunca sentiu isso antes
Claim you never felt this before
Me alimentando com frases do seu arsenal
Feeding me phrases from your arsenal
Cantando promessas falsas, falhando na insistência
Singing fake promises, your fingers on the door
Bem, meu querido, estou retirando tudo o que eu disse
Well my dear I'm taking back all I said
Tropeçando em meus pensamentos de novo
Tripping over my thoughts again

Te amaldiçoando, viva por um fio
Cursing you down, barely alive
Eu vou aprender a respirar
I'll learn to breathe
Eu vou sobreviver
I will survive
Porque eu sou a Deusa
Cause I am the goddess
E você é o ferrado caos sanguinário
And you are the broken bloody mess

Te amaldiçoando, viva por um fio
Cursing you down, barely alive
Eu vou aprender a respirar
I'll learn to breathe
Eu vou sobreviver
I will survive
Porque eu sou a Deusa
Cause I am the goddess
E você é o ferrado caos sanguinário
And you are the broken bloody mess

Você diz que nunca foi infiel a mim
You say you were never unfaithful to me
Uma declaração que nunca vou acreditar
A statement I'll never believe
Tentando derrubar meu trono de diamante
Trying to overthrow my diamond throne
Com medo de ficar verdadeiramente sozinho
Afraid of being truly alone
Espero que o peso do oceano
I hope the weight of the ocean
Te esmague nas profundezas
Crushes you down below
Deixando você saber o quanto me magoou
Letting you know how much you hurt me
Fazendo seus crimes contra mim serem expostos
Making your crimes to me known

Te amaldiçoando, viva por um fio
Cursing you down, barely alive
Eu vou aprender a respirar
I'll learn to breathe
Eu vou sobreviver
I will survive
Porque eu sou a Deusa
Cause I am the goddess
E você é o ferrado caos sanguinário
And you are the broken bloody mess

Te amaldiçoando, viva por um fio
Cursing you down, barely alive
Eu vou aprender a respirar
I'll learn to breathe
Eu vou sobreviver
I will survive
Porque eu sou a Deusa
Cause I am the goddess
E você é o ferrado caos sanguinário
And you are the broken bloody mess

No Olimpo eu uso minha coroa
From olympus I wear my crown
Com o Kraken você vai se afogar
From the kraken you will drown
Parece haver uma confusão entre
There seems to be confusion between
Quem aqui é a realeza
Who here is the royalty
Afrodite está chorando e Fanes está morrendo
Aphrodite's crying and phanes is dying
Hades saberá seu nome
Hades will know your name
Hades saberá seu nome
Hades will know your name
Eu sou a porra da realeza
I'm fucking royalty
Você é o ferrado caos sanguinário
You're the broken bloody mess
Hades saberá seu nome
Hades will know your name

Te amaldiçoando, viva por um fio
Cursing you down, barely alive
Eu vou aprender a respirar
I'll learn to breathe
Eu vou sobreviver
I will survive
Porque eu sou a Deusa
Cause I am the goddess
E você é o ferrado caos sanguinário
And you are the broken bloody mess
Te amaldiçoando, viva por um fio
Cursing you down, barely alive
Eu vou aprender a respirar
I'll learn to breathe
Eu vou sobreviver
I will survive
Porque eu sou a Deusa
Cause I am the goddess
E você é o ferrado caos sanguinário
And you are the broken bloody mess