The End

O fim

The End

Este é o fimThis is the end
Este é o fimThis is the end
Da minha infânciaOf my childhood
E acabei de me mudar para um bairro suburbanoAnd I just moved into a suburban neighborhood

Encha a reciclagem com garrafas todas as semanasFill the recycling up with bottles every week
Quanto mais velho fico, mais eu beboThe older the get, the more that I drink
E quanto mais eu bebo, mais parece uma doençaAnd the more that I drink, the more it feels like a disease
Eu tenho outro amigo se afastando de mimI got another friend moving away from me

Ele está se mudando para a chinaHe's moving to China
Semana que vemNext week

E eu quero me sentir vivoAnd I wanna feel alive
Então, estou trabalhando das 9 às 5So I'm working 9 to 5
Para renda disponívelFor disposable income

E eu quero colocar isso para o homemAnd I wanna stick it to the man
Isso pode ser meio difícilThat might be kinda tough
Eu sou o gerente assistenteI'm the assistant manager

Talvez o punk rock seja para os jovensMaybe punk rock is for the young
Até mesmo punks cansados estão confortavelmente entorpecidosEven jaded old punks are comfortably numb
Tenho medo de que seja isso que vou me tornarI'm afraid that's what I'm gonna become

Este, este é o fimThis, this is the end
Este é o fim da minha infânciaThis is the end of my childhood
Este, este é o fimThis, this is the end
Este é o fim da minha infânciaThis is the end of my childhood

E as coisas não parecem muito boasAnd things aren't looking too good