Dark As a Dungeon

Escuro Como uma Mina

Dark As a Dungeon

Venham e ouçam, vocês camaradasCome and Listen You Fellows
Tão jovens e tão bonsSo Young and Do Fine
E não busquem sua fortunaAnd Seek Not Your Fortune
Nas minas escuras e sombriasIn the Dark, Dreary Mines
Isso vai se tornar um hábitoIt Will Form As a Habit
Entrar na sua almaSeep in Your Soul
Até o sangue nas suas veias'til the Blood in Your Veins
Ficar tão negro quanto o carvãoRuns As Black As the Coal

Tem muitos homensThere's Many a Man
Que conheci na minha épocaThat I've Known in My Day
Que viveram só para trabalharWho Lived Just to Labor
A vida inteira se esgotandoHis Whole Life Away

Como um viciado na sua drogaLike a Fiend With His Dope
E um bêbado no seu vinhoAnd a Drunkard His Wine
Um homem vai ter desejoA Man Will Have Lust For
Pela atração da minaThe Lure of the Mine

É escuro como uma minaIt's Dark As a Dungeon
Úmido como o orvalhoDamp As the Dew
O perigo é em dobroThe Danger Is Double
E os prazeres são poucosAnd the Pleasures Are Few

Onde a chuva nunca caiWhere the Rain Never Falls
Onde o sol nunca brilhaWhere the Sun Never Shines
É escuro como uma minaIt's Dark As a Dungeon
Lá embaixo na minaWay Down in the Mine

Espero que quando eu partirI Hope When I'm Gone
E as eras se passaremAnd the Ages Shall Roll
Meu corpo vai escurecerMy Body Will Blacken
E se transformar em carvãoAnd Turn Into Coal

Então eu vou olhar pela portaThen I'll Look Out the Door
Da minha casa celestialOf My Heavenly Home
E vou ter pena dos mineirosAnd I'll Pity the Miners
Cavando meus ossosA-diggin' My Bones

É escuro como uma minaIt's Dark As a Dungeon
Úmido como o orvalhoDamp As the Dew
O perigo é em dobroThe Danger Is Double
E os prazeres são poucosAnd the Pleasures Are Few

Onde a chuva nunca caiWhere the Rain Never Falls
Onde o sol nunca brilhaWhere the Sun Never Shines
É escuro como uma minaIt's Dark As a Dungeon
Lá embaixo na minaWay Down in the Mine

Onde a chuva nunca caiWhere the Rain Never Falls
Onde o sol nunca brilhaWhere the Sun Never Shines
É escuro como uma minaIt's Dark As a Dungeon
Lá embaixo na minaWay Down in the Mine