One Emotion After Another

Uma Emoção Após Outra

One Emotion After Another

É só uma emoção após outraIt's Just One Emotion After Another
Eles vão se vestir de anjos e ladrõesThey Will Dress Themselves As Angels and Theives
Vão te fazer acreditar que você está no céuThey Will Make You Believe You're in Heaven
Depois vão te arrastar pelo inferno de joelhosThen They'll Drag You Through Hell On Your Knees
É só uma emoção após outraIt's Just One Emotion After Another
Um dia estou lá em cima, no topo do mundoOne Day I'm Up Just As High As It Goes
No dia seguinte, estou no fundo do poçoNext Day I'm Down to the Lowest of Lows
Eu te amo, baby, mas a gente não se entendeI Do Love You Baby But We Can't Get Along
Com ou sem você, tá tudo certo ou tá tudo erradoWith Or Without Each Other It's Al Right Or It's All Wrong

É difícil determinar onde deveria estar o equilíbrioIt's Hard to Determine Where the Balance Should Be
A gente jura que é pra sempre enquanto faz as malas pra irWe Swear It's Forever While We're Packing to Leave
Cada vez que termina, eu juro que nunca maisEach Time We End It I Swear Never Again
Mas no minuto que você bate, eu não consigo esperar pra te deixar entrarBut the Minute You Come Knockin' I Can't Wait to Let You In

É só uma emoção após outraIt's Just One Emotion After Another
Eles vão se vestir de anjos e ladrõesThey Will Dress Themselves As Angels and Theives
Vão te fazer acreditar que você está no céuThey Will Make You Believe You're in Heaven
Depois vão te arrastar pelo inferno de joelhosThen They'll Drag You Through Hell On Your Knees

É só uma emoção após outraIt's Just One Emotion After Another
Tem sido assim desde que o amor começouIt's Been That Way Since Lovim' Began
Como um oceano, o amor flui com suas altas e baixasLike An Ocean Love Flows With It's Highs and It's Lows
Como a maré, ele simplesmente vai e vemLike the Tide It Just Goes Out and In
É só uma emoção após outraIt's Just One Emotion After Another

É só uma emoção após outraIt's Just One Emotion After Another
Mas eu acho que é assim que as coisas funcionamBut I Guess That's Just the Way That It Goes
O amor é arco-íris e chuva, o amor é prazer e dorLove Is Rainbow and Rain, Love Is Pleasure and Pain
Eu não posso ficar sempre igual, eu suponhoI Cannot Stay the Same I Suppose
Mas eu te amo e isso é tudo que eu seiBut I Love You and That's All I Know