Straight Talk

Conversa Direta

Straight Talk

Me Dê Uma Conversa Direta, Direta -- e Sem Açúcar, Por FavorGimme Some Straight Talk, Straight Talk -- and Hold the Sugar Please
Conversa Direta, Direta -- Parece Bem Doce Para MimStraight Talk, Straight Talk -- Sounds Plenty Sweet to Me
Não Fale Comigo Em Círculos, Com Esse Seu Jargão ConfusoDon't Talk to Me in Circles in Some Mumbo-jumbo Jive
Me Dê Apenas Uma Conversa Direta, Direta e Vai Ficar Tudo BemGimme Just Straight Talk, Straight Talk and We're Gonna Be Alright
Porque Eu Gosto De Saber Onde Estou, Não Gosto De Jogos De Adivinhação'cause I Like to Know Just Where I Stand, I Don't Like Guessing Games
E Odeio Um Monte De Bobagens, Então Apenas Fala ClaroAnd I Hate a Bunch of Gibberish, So Just Spit It Out Real Plain
Não Use Palavras Difíceis Que Aprendeu Na FaculdadeDon't Use Big Educated Words From Your Bs Degree
Conversa Direta, Direta -- Não Tente Me EnrolarStraight Talk, Straight Talk -- Don't Try B.s.-ing Me

Conversa Direta, Direta -- Deixa Fluir e Fala LogoStraight Talk, Straight Talk -- Turn Loose and Let It Go
Você Pode Me Contar Qualquer Coisa -- Igual No Programa Da OprahYou Can Tell Me Anything -- Just Like On Oprah's Show
Apenas Me Diga Como Você Realmente Se Sente, Seja SinceroJust Tell Me How You Really Feel, Be On the Up and Up
Com Perguntas Que Eu Consiga Entender -- Para Respostas Que Você Pode ConfiarWith Questions I Can Understand -- For Answers You Can Trust

Atenda O Telefone, Você Não Está Sozinho -- Todos Nós Temos Algo A DizerPick Up the 'phone, You're Not Alone -- We've All Got Something to Say
Então Preste Atenção E Ouça -- Vamos Encontrar Um Jeito MelhorSo Listen in and Listen Up -- We'll Find a Better Way
Com Honestidade E Bom Senso, É Difícil ErrarWith Honesty and Common Sense, It's Really Hard to Miss
Conversa Direta, Direta -- Apenas Diga Como ÉStraight Talk, Straight Talk -- Just Tellin' It Like It Is

Conversa Direta, Direta -- Não Há Nada Como A VerdadeStraight Talk, Straight Talk -- There's Nothing Like the Truth
Apenas Me Conte Todos Os Seus Problemas -- Finja Que Sou O DonahueJust Tell Me All Your Troubles -- Pretend I'm Donahue
Então Não Seja Tímido, Porque Podemos Conversar -- Você Sabe Que Tem Um AmigoSo Don't Be Shy, 'cause We Can Talk -- You Know You've Got a Friend
Me Ligue, Me Ligue -- Para Uma Conversa Direta E SimplesCall Me, Call Me -- For Simple Straight Talkin'

O Que Está Rolando, América?What's Cookin', America?

Conversa Direta, DiretaStraight Talk, Straight Talk
Conversa Direta, DiretaStraight Talk, Straight Talk

Então Vamos Falar Francamente, Apenas Direto E Ao PontoSo Some On Let's Talk Turkey, Just Straight and to the Point
Sobre Paixões, Sobre Problemas, Sobre Noses Fora Do LugarAbout Passions, About Problems, About Noses Out of Joint
Agora Eu Quero Que Todos Saibam Que Me Importo E Que EntendoNow I Want You All to Know I Care and I Do Understand
E Ei, Obrigado Por Me Ouvir Aí Na RadiolandiaAnd Hey, Thanks For Lending Me and Ear Out There in Radioland

Me Dê Uma Conversa Direta, Direta -- Não Adoce, Por FavorGive Me Some Straight Talk, Straight Talk -- Don't Sugar Coat It Please
Conversa Direta, Direta -- Parece Doce O Suficiente Para MimStraight Talk, Straight Talk -- Sounds Sweet Enough to Me
Mas Não Fale Comigo Em Círculos, Com Seu Jargão ConfusoBut Don't Talk to Me in Circles, in Your Mumbo-jumbo Jive
Conversa Direta, Direta -- e Vai Ficar Tudo BemStraight Talk, Straight Talk -- and We're Gonna Be Alright
Conversa Direta, Direta -- Faz Muito Sentido Para MimStraight Talk, Straight Talk -- Makes Plenty Sense to Me
Não Fale Comigo Em Círculos, Com Seu Jargão ConfusoDon't Talk to Me in Circles, in Your Mumbo-jumbo Jive
Me Dê Apenas Uma Conversa Direta, Direta -- e Vai Ficar Tudo BemGimme Just Straight Talk, Straight Talk -- and We're Gonna Be Alright
Me Dê Apenas Uma Conversa Direta, Direta -- e Vai Ficar Tudo BemGimme Just Straight Talk, Straight Talk -- and We're Gonna Be Alright