The Day I Fall in Love (With James Ingram)

O Dia Em Que Me Apaixonei

The Day I Fall in Love (With James Ingram)

James:
James:
Apenas um dia comum,
Just An Ordinary Day,
Começou como qualquer outro.
Started Out the Same Old Way.
Então eu olhei em seus olhos e soube
Then I Looked Into Your Eyes and Knew
Que o dia de hoje seria
Today Would Be,
O primeiro para mim
A First For Me
O dia em que me apaixonei
The Day I Fall in Love

Dolly:
Dolly:
No dia em que me apaixonar
On the Day I Fall in Love,
O céu vai estar um azul perfeito.
The Sky Will Be a Perfect Blue.
E eu darei meu coração eternamente mais
And I'll Give My Heart Forever More
A alguém que
To Someone Who,
É igualzinho a você.
Is Just Like You.
O dia em que me apaixonei
The Day I Fall in Love

Ambos:
Both:
(Refrão)
Chorus
As pessoas dizem que
People All Say,
O amor é maravilhoso.
Love Is Wondeful.
Que sinos irão soar,
That the Bells Will Ring,
Pássaros irão cantar
Birds Will Sing
E os céus irão se abrir.
And Skies Will Open.
Eu imagino onde está essa grande sinfonia.
I Wonder Where's That Great Big Symphony.
Apareça, Beethoven,
Roll Over Beethoven,
Não vai tocar para mim?
Won't You Play With Me?

E eu nunca serei sincero
And I'll Never to Be True
Com ninguém...
To Anyone
(James): A menos que seja você...
(James):unless Its You
(Dolly): A menos que seja você...
(Dolly): Unless Its You
O dia em que me apaixonei.
The Day I Fall Inlove.

As pessoas dizem que o amor é maravilhoso.
People All Say Love Is Wonderful
Que sinos irão soar,
That Bells Will Ring,
Pássaros irão cantar
Birds Will Sing,
E os céus irão se abrir.
And Skies Will Open.
Eu imagino onde está essa grande sinfonia.
I Wonder Wheres That Great Big Symphony
(James): Serei o seu Beethoven...
(James): I'll Be Your Beethoven
(Dolly): Apareça, Beethoven...
(Dolly): Roll Over, Beethoven
(James): Venha e toque comigo
(James): Come and Play With Me

Ambos:
Both:
Apenas um dia comum,
Just An Ordinary Day,
Começou como qualquer outro.
Started Out the Same Old Way.
Então eu olhei em seus olhos e soube
Then I Looked Into Your Eyes and Knew
Que o dia de hoje seria
Today Would Be
(Dolly): O primeiro para mim...
(Dolly): a First For Me
(James): O primeiro para mim...
(James):a First For Me
O dia em que me apaixonei.
The Day I Fall in Love.

James: Sei que estará lá
James: I Know You'll Be There
Dolly: Oh oh...
Dolly: Oh Oh..
Ambos: O dia em que me apaixonei...
Both: the Day I Fall in Love