Ragged Angel

Anjo Desgastado

Ragged Angel

Cindy era um anjo desgastado, só uma garota pobre na sua ruaCindy was a ragged angel just a poor girl on her street
Os olhos da Cindy mostravam sinais de fome, nunca tinha o suficiente pra comerCindy's eyes showed signs of hunger never had enough to eat
Cindy era um anjo desgastado, cabelo dourado e olhos azuisCindy was a ragged angel golden hair and eyes of blue
Cindy amava sua boneca de papel, esse era o único amor que conheciaCindy loved her paper dolly that's the only love she knew
Cindy nunca conheceu seu pai e sua mãe quase nunca estava em casaCindy never knew her daddy and her mommie was seldom home
Exceto pela boneca de papel da Cindy, ela estava sempre sozinhaExcept for Cindy's paper dolly Cindy was all alone
Cindy dormia com sua boneca de papel em um cobertor no chãoCindy slept with her paper dolly on a blanket on the floor
Ela tremia enquanto o vento soprava pela fresta debaixo da portaShe would shiver as the wind blew through the crack beneath the door
Uma noite, ela deitou com sua boneca de papel, fria e faminta no chãoOne night she laid with her paper dolly cold and hungry on the floor
Naquela noite, Deus veio buscar o anjo desgastadoThat night God came for the ragged angel
E agora Cindy nunca mais vai sentir frio e fome, não, não mais, anjo desgastadoAnd now Cindy won't ever be cold and hungry no not anymore ragged angel