Through Thick And Thin

Através de Altos e Baixos

Through Thick And Thin

A estrada do amor é íngreme, é uma subida difícil até o fimThe road of love is steep it's a hard climb all the way
Pra manter o amor, temos que trabalhar nisso todo diaTo stay in love we must keep working at it every day
Temos nossos altos e baixos, mas encaramos com um sorrisoWe have our ups and downs but we take it with a grin
Porque prometemos ficar juntos em altos e baixosCause we've promised to stick together through thick and thin
Nem sempre concordamos, nem sempre estamos na mesmaWe don't always see eye to eye and we don't always agree
Mas todo dia tentamos fazer um ao outro felizBut every day we both try to make each other happy
E se tivermos uma briga, a gente se beija e tenta de novoAnd if we have a quarrel we'll just kiss and try again
Porque prometemos ficar juntos em altos e baixosCause we've promised to stick together through thick and thin
Prometemos ficar juntos, é isso que vamos fazerWe've promised to stick together that's what we're gonna do
Não vamos deixar nosso amor envelhecer, vamos mantê-lo novoWe won't let our love grow old we're gonna keep it new
Tempos difíceis podem nos atingir, talvez logo ali na esquinaHard times may hit us maybe just around the bend
Mas prometemos ficar juntos em altos e baixosBut we've promised to stick together through thick and thin