Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.025
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Der Letzte Rose

Wo ist die Zeit geblieben
als ich noch bei dir war.
Für alle
die uns kannten war'n wir das schönste Paar.
Du wolltest viele Kinder
für immer bei mir sein

doch unser Heimatdörfchen
das war mir viel zu klein.
Mich zog es in die Ferne
hab' auf die Welt vertraut

und mit den Abschiedsworten meine großes Glück verbaut.

Die letzte Rose blüht für dich
mein Schatz bevor ich geh'

ich kann nicht länger bleiben
und bitte dich
versteh'.
Ein Mann trägt keine Fesseln
denn ein Mann ist immer frei.
Wenn das Abenteuer wartet
bin ich mit dabei.

Ich tanz auf deiner Hochzeit
seh' dich zum letzten Mal

dein Bild in meinem Herzen brennt wie ein Feuermal.
Zu lang hab' ich gewartet
dann kam ich endlich heim

der Mann in deinen Armen wird immer bei dir sein.
Du glaubst du wirst ihn lieben
weil er nicht von dir geht

das Weiß in deinen Augen sagt mir es ist zu spät.

Die letzte Rose blüht für dich
mein Schatz bevor ich geh'

ich kann nicht länger bleiben
dein Anblick tut so weh.
Ein Mann weint keine Tränen
ein Mann wahrt sein Gesicht.
Wie's in seinem Herzen aussieht
das zeigt er anderen nie.

Die letzte Rose blüht für dich
mein Schatz bevor ich geh'

ich kann nicht länger bleiben
dein Anblick tut so weh.
Ein Mann weint keine Tränen
ein Mann wahrt sein Gesicht.
Wie's in seinem Herzen aussieht
das zeigt er anderen nie.

A Última Rosa

Onde foi parar o tempo
quando eu ainda estava com você.
Para todos
que nos conheciam, éramos o casal mais lindo.
Você queria muitos filhos
estar sempre ao meu lado

mas nossa aldeia natal
era pequena demais pra mim.
Eu sentia a necessidade de partir
confiei no mundo

e com as palavras de despedida, destruí minha grande felicidade.
A última rosa floresce pra você
meu amor, antes de eu ir

não posso ficar mais tempo
e te peço
entenda.
Um homem não usa correntes
pois um homem é sempre livre.
Quando a aventura chama
estou dentro.

Eu danço no seu casamento
vejo você pela última vez

sua imagem em meu coração queima como uma marca de fogo.
Esperei tempo demais
então finalmente voltei pra casa

o homem em seus braços sempre estará com você.
Você acha que vai amá-lo
porque ele não vai embora

o branco em seus olhos me diz que é tarde demais.
A última rosa floresce pra você
meu amor, antes de eu ir

não posso ficar mais tempo
sua presença dói tanto.
Um homem não chora lágrimas
um homem mantém sua imagem.
Como está seu coração
isso ele nunca mostra aos outros.

A última rosa floresce pra você
meu amor, antes de eu ir

não posso ficar mais tempo
sua presença dói tanto.
Um homem não chora lágrimas
um homem mantém sua imagem.
Como está seu coração
isso ele nunca mostra aos outros.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dolomiten Sextett Lienz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção