something never said

Algo que nunca foi dito

something never said

Foi algo que nunca foi ditoWas it something never said
Foi algo que eu perdiWas it something I missed
Foi algo que eu queriaWas it something I wanted

Foi algo que eu fizWas it something I did
Foi tudo em vãoWas it all for nothing
Foi só um erroWas it just a mistake
Foi só um avisoWas it just a warning
Que chegou um pouco tarde demaisThat came a little too late

Ainda estou juntando os pedaçosI'm still picking up the pieces
Os pedaços de nósThe pieces of us
Ainda estou cuidando das marcasI'm still nursing the bruises
Ainda sentindo sangueStill tasting blood

Ainda segurando a raivaStill holding onto anger
A raiva dentro de mimThe anger inside
Ainda estou naquele momentoI'm still in that moment
Ainda perguntando o porquêStill asking why

Foi algo que nunca foi ditoWas it something never said
Foi algo que eu perdiWas it something I missed
Foi algo que eu queriaWas it something I wanted
Foi algo que eu fizWas it something I did
Foi tudo em vãoWas it all for nothing
Foi só um erroWas it just a mistake
Foi só um avisoWas it just a warning
Que chegou um pouco tarde demaisThat came a little too late

Ainda estou nadando na tristezaI'm still swimming in sorrow
A felicidade da tristezaSorrow's bliss
Ainda sou só um contornoI'm still just an outline
Uma casca de vazioA shell of emptiness

Ainda estou enfrentando meus medosI'm still facing my fears
Meus medos e dúvidasMy fears and doubts
Ainda estou apenas sobrevivendoI'm still just surviving
Esperando ser encontradoWaiting to found

Foi algo que nunca foi ditoWas it something never said
Foi algo que eu perdiWas it something I missed
Foi algo que eu queriaWas it something I wanted
Foi algo que eu fizWas it something I did
Foi tudo em vãoWas it all for nothing
Foi só um erroWas it just a mistake
Foi só um avisoWas it just a warning
Que chegou um pouco tarde demaisThat came a little too late

Sinto que nada está indo do meu jeitoI feel nothing is going my way
Sinto-me vazio, vazio e envergonhadoI feel hollow, hollow and ashamed
Sinto que nada está indo do meu jeitoI feel like nothing is going my way
Sinto-me vazio, vazio e envergonhadoI feel hollow, hollow and ashamed

Ainda estou juntando os pedaçosI'm still picking up the pieces
Os pedaços de nósThe pieces of us
Ainda estou cuidando das marcasI'm still nursing the bruises
Ainda sentindo sangueStill tasting blood

Foi algo que nunca foi ditoWas it something never said
Foi algo que eu perdiWas it something I missed
Foi algo que eu queriaWas it something I wanted
Foi algo que eu fizWas it something I did
Foi tudo em vãoWas it all for nothing
Foi só um erroWas it just a mistake
Foi só um avisoWas it just a warning
Que chegou um pouco tarde demaisThat came a little too late
Que chegou um pouco tarde demaisThat came a little too late
Que chegou um pouco tarde demaisThat came a little too late