Mia Nada Mas

Mia Nada Mas (Tradução)

Mia Nada Mas

Me olhastes com seus olhos pequenos
miraste a mi con tus ojos pequeños
e a suave brisa alvoroçou seus cabelos
la suave brisa alborotò tu pelo
um sorriso e beijou seus lábios de mel
y una sonrisa beso tus labios de miel
nunca pensei que chegaria ao céu
nunca pense que tocaria el cielo
quando minhas mãos tocaram seu corpo
cuando mis manos tocaron tu cuerpo
quando você me deu aquele beijo não sabia o que fazer
cuando me diste aquel beso no supe que hacer
como expplicar em palavras este grande momento
como espresar con palabras aquel gran momento
quando o meu corpo veio quente em seu corpo
cuando mi cuerpo caliente entraba en tu cuerpo
Hoje gostaria de dizer que vivi duas vezes na vida
hoy quiero decir que vivi dos veces la vida
Nasci naquele dia em que tu foi minha
aquel dia en que nacì y el que fuiste mia:

Minha e nada mais, tu será minha
Mia nada mas tu vas a ser
nada mais, terás de ser
mia nada mas tendras que ser
como é o suspiro na paixão
como es el suspiro en la pasion
assim como tu és minha
asi tu eres mia
minha e nada mais, tu tem que ser minha
mia nada mas tendras que ser
e nada mais pode ser seu
mia nada mas tu podras ser
assim como os batimentos do coração
como ese latido al corazon asi
assim você é minha
tu eres mia
do mesmo jeito você é minha
asi tu eres mia...

nunca pensei que chegaria ao céu
nunca pense que tocaria el cielo
quando minhas mãos tocaram seu corpo
cuando mis manos tocaron tu cuerpo
quando você me deu aquele beijo não sabia o que fazer
cuando me diste aquel beso no supe que hacer
como expplicar em palavras este grande momento
como espresar con palabras aquel gran momento
quando o meu corpo veio quente em seu corpo
cuando mi cuerpo caliente entraba en tu cuerpo
Hoje gostaria de dizer que vivi duas vezes na vida
hoy quiero decir que vivi dos veces la vida
Nasci naquele dia em que tu foi minha
aquel dia en que nacì y el que fuiste mia:

Minha e nada mais, tu será minha
Mia nada mas tu vas a ser
nada mais, terás de ser
mia nada mas tendras que ser
como é o suspiro na paixão
como es el suspiro en la pasion
assim como tu és minha
asi tu eres mia
minha e nada mais, tu tem que ser minha
mia nada mas tendras que ser
e nada mais pode ser seu
mia nada mas tu podras ser
assim como os batimentos do coração
como ese latido al corazon asi
assim você é minha
tu eres mia
do mesmo jeito você é minha
asi tu eres mia...

Minha e nada mais, tu será minha
Mia nada mas tu vas a ser
nada mais, terás de ser
mia nada mas tendras que ser
como é o suspiro na paixão
como es el suspiro en la pasion
assim como tu és minha
asi tu eres mia
minha e nada mais, tu tem que ser minha
mia nada mas tendras que ser
e nada mais pode ser seu
mia nada mas tu podras ser
assim como os batimentos do coração
como ese latido al corazon asi
assim você é minha
tu eres mia
do mesmo jeito você é minha
asi tu eres mia...