Cellar Door

Porta do Porão

Cellar Door

Dentro de sentidos docesWithin sweet senses
Você ouve a respiração profunda que vai se apagandoYou hear the fading deep breathing
Vê danças absurdas de lamaSee absurd dances of sludge
Você se afoga na bênção do vinhoYou drown in wine's blessing
Estou dentro da sua menteI'm inside your mind
Deixe sua vida pra trásLeave your life behind
Decline no poder do vinhoDecline in the power of wine

E rangidos obscurosAnd obscure creaking
Se entrelaçam na terra de sonhos tristesEntwines in the land of sad dreams
O desespero está lambendo seus céusDespair is licking your skies
A noite solitária começaThe lonely night begins
Estou dentro da sua menteI'm inside your mind
Deixe sua vida pra trásLeave your life behind
Decline no poder do vinhoDecline in the power of wine

Sou uma porta para seus medosI'm a Door to your fears
Para o porão do prazer cinzaTo cellar of grey pleasure
Engula as últimas lágrimas da sua bebidaSwallow the final tears of your drink
Esqueça a medidaForget about measure
Você vai sentir os olhos dela?Will you feel her eyes?
Fingindo quando ela sorriFeigning when she smiles
Toda essa mágica, amor sem fimAll this magic, endless love
Vai morrer no manto das mentirasWill die in the shroud of lies

Porta do Porão Porta do PorãoCellar Door Cellar Door
Sinto cada rangido na minha alma quando fecho os olhosI feel every creaking in my soul when I close my eyes
Porta do Porão Porta do PorãoCellar Door Cellar Door
Tudo que eu quero é deitar no chão sujo em vinho, no estranho paraíso do vinhoAll I want to lie on a dirty floor in wine, in wine's strange paradise