Great Pretender

Grande Fingidora

Great Pretender

Oh, você é uma grande fingidoraOh, you're a great pretender
A influenciadora que sempre falou tão bemThe influencer who always spoke so kindly
Você tem seus amigos e sua teia complicadaYou've got your friends and you intricate web
Mas eles não sabem o quão arrependida você estáBut they don't know how sorry you are
A olho nu, só uma pessoa passando, éTo the naked eye, just a passerby, yeah
Mas eu vejo a Carolina que você deixou pra trás, é-êBut I see the Carolina that you left behind, yeah-yeah

Então levanta um copo e vai Woo-wooSo put a shot glass up and go Woo-woo
Menina, você sempre terá algo que eu desejoGirl, you'll always have somethin' I desire
Quando o relógio para, é um novo diaWhen the clock stands up, it's a new day
Você sempre terá alguém do seu ladoYou'll always have someone there beside ya'
Eu serei seu apoio e seu parceiroI'll be your kickstand and your rider
Serei sua mão direita e seu provedor, babyI'll be your right hand and your provider, baby
Você precisa de alguém perto que possa te dar espaçoYou need someone close that can give you space
Eu serei sua NASA, mas, claro, você pode ficarI'll be your NASA, but naturally, you could stay
Nós fazemos a capital: Califórnia, EUA, quando você apareceWe make the capital: California, USA, when you show up
Dois capricornianos que podem pagar suas próprias contasTwo Capricorns that can pay for they own stuff
Eu assumi, você assumiu, é, é, ohI owned up, you owned up, yeah, yeah, oh

Oh, você é uma grande fingidoraOh, you're a great pretender
A influenciadora que sempre falou tão bem (ooh-ooh)The influencer who always spoke so kindly (ooh-ooh)
Você tem seus amigos e sua teia complicada (ooh-ooh)You've got your friends and you intricate web (ooh-ooh)
Mas eles não sabem o quão arrependida você estáBut they don't know how sorry you are
A olho nu, só uma pessoa passando, é (ooh-ooh)To the naked eye, just a passerby, yeah (ooh-ooh)
Mas eu vejo a Carolina que você deixou pra trás, é-ê (ooh-ooh)But I see the Carolina that you left behind, yeah-yeah (ooh-ooh)

Mais um pra mim, mais um pra ela também (woah)Some more for me, one more for her too (woah)
Tira a camisa e pula debaixo das cobertasPop off a shirt and hop under covers
Queimando os, Uh, queimando os preservativosBurn through the, Uh, burn through the rubbers
Assistindo filmes ruins, pulando o Mario LopezWatchin' shitty movies, skippin' Mario Lopez
O cardápio não estava bom, então a gente dispensou o serviço de quartoThe menu wasn't hittin', so we ditched the room service
Fomos para o lobbyWent to the lobby
E então eu tomei uma pílula e saí do meu corpo, éAnd then I took a pill and I came out of my body, yeah

Então levanta um copo e faz contato visual pra ter sorteSo put a shot glass up and make eye contact to get lucky
Puxa seu iPhone, tira uma foto quando a comida chegarPull your iPhone out, take a picture when the food comin'
Certifique-se de que eu não estou nelaMake sure I'm not in it
Porque eu não estou aqui, estamos a negócios'Cause I'm not here, we on business
NegóciosBusiness

Oh, você é uma grande fingidoraOh, you're a great pretender
A influenciadora que sempre falou tão bem (ooh-ooh)The influencer who always spoke so kindly (ooh-ooh)
Você tem seus amigos e sua teia complicada (ooh-ooh)You've got your friends and you intricate web (ooh-ooh)
Mas eles não sabem o quão arrependida você estáBut they don't know how sorry you are
A olho nu, só uma pessoa passando, é (ooh-ooh)To the naked eye, just a passerby, yeah (ooh-ooh)
Mas eu vejo a Carolina que você deixou pra trás, é-ê (ooh-ooh)But I see the Carolina that you left behind, yeah-yeah (ooh-ooh)

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh