DEVAGAR COMO PUDER

SLOW AS YOU CAN FREESTYLE

Eu vou sairI'm gonna leave
E eu vou me apressarAnd I'm gonna hurry
Só, só tão devagar quanto eu possoJust, just as slow as I can
Você encontrou outra pessoa (é, é)You found someone else (yeah, yeah)
Eu posso (tá gravando?), eu sei que não posso ficar (é, é, ei)I can (you recording?), I know I can't stay (yeah, yeah, hey)

É, RIP pra Dolly PYeah, RIP to Dolly P
Eu trabalhei das 9 às 5, mas não era pra mimI worked a 9 to 5, but it was not for me
Eu costumava culpar um espirro por uma doença falsaI used to blame a sneeze on a fake disease
Inventei uma agência de 1,60Made up 5'3, letter agency
Sei que não queria tudo de A a ZKnow I wan't it all on some A to Z
Porque passei por tudo como se fosse Tracy T'Cause I been through it all like I'm Tracy T
Que jeito de ganhar a vidaWhat a way to make a livin'
Poderia ter ficado na escola, poderia ter pintado quadrosCould've stayed in school, I could've painted pictures
Poderia ter me mudado pra Paris, poderia ter negociado açõesCould've moved to Paris, could've traded stocks
Poderia ter entrado na causa, poderia ter sido contadorCould've joined the cause, could've been accountant
Trabalhando pra sua mãe, huh, mas nãoWorkin' for your mom, huh, but nah
É, o garoto rico encontra sentido dentro do meu sofrimentoYeah, rich kid finds meaning inside my suffering
A missão é tentar te encontrar lá sem tropeçarThe mission is to try to meet you there without stumbling
Mas eu me apaixonei por uma Jolene até ficar verde e virar a páginaBut I fell in love with a Jolene until I turned green and turned a new leaf
Ela me disse: Eu sempre vou te amarShe told me: I will always love you
Eu disse: Você tá latindo na árvore erradaI said: You barkin' up the wrong tree
Saí do carro, tudo rosa como se eu fosse Killa Cam, como se eu fosse DollyHopped up out the whip, it all pink like I'm Killa Cam, like I'm Dolly
Eu tinha uma tia chamada Marcy como JiggamanI had an auntie named Marcy like Jiggaman
E ela me ensinou: Respeite sua mãe, não deixe nenhum boy lixo te derrubarAnd she taught me, Respect your mom, don't let no fly fugazi fuckboy get the drop
Tipo, nunca, mano, não descanse sua menteLike, never, dawg, don't rest your mind
Até você se deitar e descansar com DeusTill you lay down and rest with God
Do outro lado, vamos gritar e chorar, contando histórias sobre você quando estava vivoFrom the other side, we gon' scream and cry, tellin' stories 'bout you when you was alive
Depois da noite, quando é hora de dormir, vamos dormir sem vocêAfter nighttime, when it's bedtime, we gon' sleep without you
Vamos sonhar com vocêWe gon' dream about you

Porque eu vou sair'Cause I'm gonna leave
E eu vou me apressar, sóAnd I'm gonna hurry, just
Só tão devagar quanto eu possoJust as slow as I can

Eu só trabalho duro, eu estive tão pobre quanto alguém pode estarI just work real hard, I've been as poor as anybody could be
Então eu tinha tudo a ganhar, nada a perderSo I had everything to gain, nothing to lose
Então eu meio que trabalho sem medo porque é divertido pra mimSo I just kind of work without fear because it's fun for me
É como se eu falhasse, não é grande coisaIt's like if I fail, it's no big deal
Se algo não der certo, não tenho medo de falharIf something don't work out, I'm not afraid of failure
Porque pra mim, eu nunca me sinto um perdedorBecause to me, I never feel like a loser
Sabe, mesmo quando eu perdi, ainda me sinto como se estivesse ganhando porque estou ganhando algum tipo de experiência ou algo que posso usar em outro lugar, masYou know, even when I've lost, I still feel like I'm winning because I'm earning some sort of experience or something that I can use somewhere else, but
Mas eu tenho uma boa atitude, eu trabalho duro pra ser felizBut I have a good attitude, I work hard at being happy
Tem que – você sabe, você tem que trabalhar nisso tambémGotta– you know, you gotta work at, at that too
Mas, eu, eu aproveito minha vida, eu gosto das pessoasBut, I, I enjoy my life, I enjoy people
E estou feliz por conseguir ganhar a vida fazendo o que gosto de fazerAnd I'm happy I get to make a living at what I like to do