My New Land

Minha Nova Terra

My New Land

Sou um trabalhador humilde, ganho poucoI'm a lowly worker for very little pay
Tenho que acordar cedo todo diaHave to get up early every day
Só pra juntar algumas moedas na mãoJust to get some pennies in my hand

Fiz alguns amigos novos e eles me dizemI made some new friends and they tell me
Que aqui é a terra das oportunidadesThis is the land of opportunity
Eu posso me destacar se eu me posicionarI could rise above if I make my stand

Eu poderia ser um rei na minha nova terraI could be a king in my new land
Poderia ter tudo na minha nova terraCould have everything in my new land
Eu poderia pegar alguns retalhos e fazer um casaco,I could take some threads and make a coat,
Ter minha própria loja e eu poderia votarHave my own shop and I could vote
Acho que quero ficar na minha nova terraI think I want to stay in my new land

Nunca soube que a liberdade poderia ser tão doceI never knew that freedom could be so sweet
Se eu tivesse uma garota, minha vida seria completaIf I had a girl my life would be complete
Poderíamos andar pelas praias, de mãos dadasWe could walk the beaches, hand in hand

Poderíamos construir uma casa com um portão brancoWe could build a house with a white gate
Eu poderia passear com o cachorro e ficar acordado até tardeI could walk the dog and we could stay up late
Criar o bebê seria tão grandiosoBringing up the baby would be so grand

Eu poderia ser um rei na minha nova terraI could be a king in my new land
Poderia ter tudo na minha nova terraCould have everything in my new land
Eu poderia pegar alguns retalhos e fazer um casaco,I could take some threads and make a coat,
Ter minha própria loja e eu poderia votarHave my own shop and I could vote
Acho que vou anotar pra mudar meu planoI think I'll make a note to change my plan

Na minha nova terraIn my new land
Na minha nova terraIn my new land
Eu poderia ser um rei na minha nova terraI could be a king in my new land
Poderia ter tudo na minha nova terraCould have everything in my new land
Aprendendo a cantar na minha nova terraLearning how to sing in my new land
Minha nova terra, minha nova terraMy new land, my new land