Qui Es-tu?

Quem é Você?

Qui Es-tu?

É uma manhã felizC'est un matin heureux
Um dia todo devagarUn jour tout alangui
Eu me viro na camaJe me retourne dans le lit
Te olho nos olhosJe te regarde dans les yeux
Mas quem é você?Mais qui es-tu?
Mas quem é você?Mais qui es-tu?

É na cidade tambémC'est dans la ville aussi
É enquanto a gente passeia juntosC'est en nous promenant tous les deux
Você não diz nada e sorriTu ne dis rien et tu souris
De repente me vem, é curiosoCa me vient soudain, c'est curieux
Mas quem é você?Mais qui es-tu?
Mas quem é você?Mais qui es-tu?

Ontem, eu te viHier, je t'ai vue
Você estava longe nos seus pensamentosTu étais loin dans tes pensées
E eu vi, quando te toquei,Et j'ai vu, quand je t'ai touchée,
Seus olhos e quase ouvi:Tes yeux et j'ai presque entendu :
Mas quem é você?Mais qui es-tu?
Mas quem é você?Mais qui es-tu?
Mas quem é você?Mais qui es-tu?