Le monde magique de Gigi

O mundo mágico da Gigi

Le monde magique de Gigi

Uma garotinha voa pelo céuUne petite fille s'envole dans le ciel
Gigi, oh! GigiGigi, oh! Gigi
Ela é mágica e quase irrealElle est magique et presqu'irréelle
Quando ela voa lá em cimaQuand elle vole là-haut

Como uma estrela que brilha na noiteComme une étoile qui brille dans la nuit
Gigi, oh! GigiGigi, oh! Gigi
Cercada de seus melhores amigosEntourée de ses meilleurs amis
Que brincam e riemQui jouent et qui rient

É o mundo mágico da GigiC'est le monde magique de Gigi
Um mundo de amor e alegriaUn monde d'amour et de joie
É o mundo mágico da GigiC'est le monde magique de Gigi
Quando precisa, ela sempre estará por pertoAu besoin, elle sera toujours là

É o mundo mágico da GigiC'est le monde magique de Gigi
Um mundo desconhecido e distanteUn monde inconnu et lointain
É o mundo mágico da GigiC'est le monde magique de Gigi
Que vamos descobrir amanhãQue nous découvrirons demain

Ela sabe como fazer a magia acontecerElle sait comment faire jouer la magie
Gigi, oh! GigiGigi, oh! Gigi
Ao redor dela, não há tédio nem preocupaçãoAutour d'elle, pas d'ennui ni souci
A vida é lindaLa vie est belle

Uma varinha mágica na mãoUne baguette magique dans la main
Gigi, oh! GigiGigi oh! Gigi
Ela sempre ajudará os amigosElle aidera toujours les copains
Isso é certoÇa, c'est certain

É o mundo mágico da GigiC'est le monde magique de Gigi
Um mundo de amor e alegriaUn monde d'amour et de joie
É o mundo mágico da GigiC'est le monde magique de Gigi
Quando precisa, ela sempre estará por pertoAu besoin, elle sera toujours là

É o mundo mágico da GigiC'est le monde magique de Gigi
Um mundo de amor e alegriaUn monde d'amour et de joie
É o mundo mágico da GigiC'est le monde magique de Gigi
Quando precisa, ela sempre estará por pertoAu besoin, elle sera toujours là