Filho do Diabo

Devil's Son

O que você faz, filho de celebridade?What do you do, a celebrity kid?
Talento é baixo, expectativa é altaTalent is low, expectation is big
Não nesse caso, vamos descobrirNot in this case as we're gonna find out
Wo-oah, coração das trevasWo-oah, heart of darkness

Papai é um ás, uma lenda pelo menosPapa's an ace and a legend at least
Júnior é implacável e duas vezes uma feraJunior's ruthless and two times a beast
Superando o pai, fazendo parecer um fracoToppin' his dad, make him seem like a wimp
Wo-oah, sujo e malvadoWo-oah, down-and-dirty

Ousado e mais ousado, ele tá dominandoBold and bolder, he's taking over
Senhor, tenha misericórdia, misericórdia por nósLord, have mercy, mercy on us

Ele é o único filho do diabo (filho do diabo)He's the devil's only son (the devil's son)
Ele tem os chifres, ele tem o soco (filho do diabo)He got the horns, he got the punch (the devil's son)
Ele é imortal (imortal)He is immortal (immortal)
Ele é o mal à espreitaHe's the evil on the hunt

Ele é o único filho do diabo (filho do diabo)He's the devil's only son (the devil's son)
Ele tem os chifres, ele tem o soco (filho do diabo)He got the horns, he got the punch (the devil's son)
Ele é imortalHe is immortal
O único filho do diaboThe devil's only son

Olhe para o rosto dele, ele tem os olhos do paiLook in his face, he's got his father's eyes
Não, ele não tem, sejamos honestos aqui, galeraNo, he has not, let's be honest here, guys
Algo está errado com o DNA do garotoSomething is wrong with the boy's DNA
Wo-oah, céu, nos ajudeWo-oah, heaven help us

Linhas de sangue, toc tocBlood line, knock knock
Alguns fatos não batemSome facts don't add up
Crime pesado, que se dane, pirralho mimadoHigh crime, screw you, spoiled little prat

Ele é o único filho do diabo (filho do diabo)He's the devil's only son (the devil's son)
Ele tem os chifres, ele tem o soco (filho do diabo)He got the horns, he got the punch (the devil's son)
Ele é imortal (imortal)He is immortal (immortal)
Ele é o mal à espreitaHe's the evil on the hunt

Ele é o único filho do diabo (filho do diabo)He's the devil's only son (the devil's son)
Ele tem os chifres, ele tem o soco (filho do diabo)He got the horns, he got the punch (the devil's son)
Ele é imortalHe is immortal
O único filho do diaboThe devil's only son

Oh, sim, estou preocupado, pra dizer o mínimoOh, yes, I am concerned, to say the least
A ira do meu filho queima mais quente que o próprio infernoMy son's wrath burns hotter than hell itself
Muito maior do que a minha jamais foiSo much greater than mine ever was
E pode muito bem marcar o fim de todos os temposAnd it may well mark the end of all time

O inferno será eterno, verdadeiro infernoHell will be eternal, true inferno
Venha, expie nossos pecados, rei recém-nascidoCome, atone our sins, newborn king

É só eu ou é um sinal dos tempos?Is it just me or a sign of the times?
As pessoas claramente estão perdendo a cabeçaPeople are clearly all losing their minds
Você tem duas chances de adivinhar quem está na fila, wo-oahYou have two guesses who's waiting in line, wo-oah

Ele é o único filho do diabo (filho do diabo)He's the devil's only son (the devil's son)
Ele tem os chifres, ele tem o soco (filho do diabo)He got the horns, he got the punch (the devil's son)
Ele é imortal (imortal)He is immortal (immortal)
Ele é o mal à espreitaHe's the evil on the hunt

Ele é o único filho do diabo (filho do diabo)He's the devil's only son (the devil's son)
Ele tem os chifres, ele tem o soco (filho do diabo)He got the horns, he got the punch (the devil's son)
Ele é imortalHe is immortal
O único filho do diaboThe devil's only son

Outro punk filho de papaiAnother nepo baby punk
Ele é imortalHe is immortal
O único filho do diaboThe devil's only son