Making The Most

Aproveitando Ao Máximo

Making The Most

Você me diz o quão grande isto será
You tell me how great it's going to be
Mas no fundo você sabe que não pode ficar comigo
But deep down you know you can't be with me
Então o que você me cria com esta esperança?
So what do you build me up with hope for?
Não me faz bem nenhum ter fé em uma fotografia
It does me no good to have faith in a photo

Estou segurando você perto, mas você está empurrando para longe
I'm holding you close, but you're pushing away
Então, eu estou aproveitando ao máximo desta miséria
So i'm making the most of this misery

Pois não posso te levar para casa
'cause i can't take you home
Mas eu não vou deixá-la sozinha
But i won't leave you alone
Enquanto eu puder te abraçar
While i can hold you close
Eu não a deixarei ir
I won't let you go

Bem, eu quero que você saiba que isso é uma tortura
Well i want you to know that this is torture
E isso está me prejudicando sempre, com certeza
And it's damaging me forever, for sure
Eu sei que você está com medo de ser descoberta
I know you're afraid to be discovered
Mas nada pode parar determinados amantes. Sim.
But nothing can stop determined lovers. yeah.

Estou segurando você perto, mas você está empurrando para longe
I'm holding you close, while you're pushing away
Então, eu estou aproveitando ao máximo desta miséria
So i'm making the most of this misery

Pois não posso te levar para casa
'cause i can't take you home
Mas eu não vou deixá-la sozinha
But i won't leave you alone
Enquanto eu puder te abraçar
While i can hold you close
Eu não a deixarei ir
I won't let you go