Keep On Pushing

Continue Empurrando

Keep On Pushing

Você tem que continuar, continuar empurrandoYou gotta keep on, keep on pushing

Não sei se consigo fazerI don't know, if I can do
As coisas que nossos amigos estão passandoThe things, our friends, are going through
Eles falam de filhos e hipotecasThey're talking kids and mortgages
Mandam os save the datesSend save the dates

Não dá pra...Can't do...
Fazer o jantar com sua mãe e seu paiThe meal with your mum and your dad
Ver até tudo dar erradoSee it out 'til it all turns bad
O que você quer não é um garoto, precisa de um homemWhat you want is not a boy, need a man
Eu não posso ser esse homemI can't be that man

Você continuaYou keep on
Menina, você está empurrandoGirl, you're pushing
Está empurrando até o fimYou're pushing all the way
Até não ter mais, até não ter mais...'Til you got no more, 'til you got no more...
Menina, você está empurrandoGirl, you're pushing
Eu queria sentir o mesmoI wish I felt the same
Mas eu não tenho mais, eu não tenho mais...But I got no more, I got no more...

Você tem que continuar, continuar empurrandoYou gotta keep on, keep on pushing
Eu vou embora, vou embora com certezaI'm gonna leave for, gonna leave for sure
Eu não tenho mais.I got no more.

Grana no banco pra uma casaCash in the bank for a house
Daqui a alguns anos tudo se resolveCouple years and it all pans out
Você quer um futuro e quer agoraYou want a future and you want it now
Eu não quero agoraI want not right now

Não dá pra...Can't do...
Fazer o jantar com sua mãe e seu paiThe meal with your mum and your dad
Ver até tudo dar erradoSee it out 'til it all turns bad
O que você quer não é um garoto, precisa de um homemWhat you want is not a boy, need a man
Eu não posso ser esse homemI can't be that man

Você tem que continuar, continuar empurrandoYou gotta keep on, keep on pushing
Eu vou embora, vou embora com certezaI'm gonna leave for, gonna leave for sure
Continue, continue empurrandoKeep on, keep on pushing
Eu vou embora, vou embora com certezaI'm gonna leave for, gonna leave for sure
Eu não tenho mais.I got no more.

Menina, você está empurrandoGirl, you're pushing
Está empurrando até o fimYou're pushing all the way
Até não ter mais, até não ter mais...'Til you got no more, 'til you got no more...

Menina, você está desejandoGirl, you're wishing
Queria sentir o mesmo, mas eu não tenho maisWish I felt the same, but I got no more
Eu não tenho maisI got no more

Você tem que continuar, continuar empurrandoYou gotta keep on, keep on pushing
Eu vou embora, vou embora com certezaI'm gonna leave for, gonna leave for sure
Continue, continue empurrandoKeep on, keep on pushing
Eu vou embora, vou embora com certezaI'm gonna leave for, gonna leave for sure
Eu não tenho maisI got no more

Você tem que continuar, continuar empurrandoYou gotta keep on, keep on pushing
(Continue empurrando)(Keep on pushing)
Eu vou embora, vou embora com certezaI'm gonna leave for, gonna leave for sure
Continue, continue empurrandoKeep on, keep on pushing
(Continue empurrando)(Keep on pushing)
Eu vou embora, vou embora com certezaI'm gonna leave for, gonna leave for sure
Eu não tenho maisI got no more