The Blues

Os Azuis

The Blues

Eu não quero ser um amigo falso
I don’t wanna be a fake friend
Mas eu estou sendo pego jogando porquinho no meio
But I'm getting caught playing piggy in the middle
Eu não ia pesar
I wasn't gonna weigh in
Grill você gosta de churrasco
Grill you like barbecue
Eu não quero ser um amigo falso
I don’t wanna be a fake friend
Mas me disseram que você está sofrendo um pouco e
But I been told you hurting quite a bit and
Não quero ver você desmoronar
Don’t wanna see you cave in
Conheça essa versão de você
Meet that version of you

Frente o dia todo, a noite toda, o dia todo
Fronting all day, all night, all day

Ooh, você é legal comigo
Ooh, you play it cool with me
Me tire alguns dias e
Put me off a couple days and
Você fica em volta quando você pode
You get 'round to it when you can
Você é um homem muito fodidamente ocupado
You’re a very fucking busy man
Ooh, você tem que se mover comigo
Ooh, you got to move with me
Pegue uma caneta e anote
Grab a pen and write it down
Eu vou ser sábio quando puder
I’ll get wise to you when I can
Me sinto muito mal
Got me feeling really fucking bad

Tenho que jogar legal, tenho que jogar legal
Got to play it cool, got to play it cool
Tenho que jogar legal, tenho que jogar legal
Got to play it cool, got to play it cool
Agora nós temos o blues, agora nós temos o blues
Now we got the blues, now we got the blues
Agora nós temos o blues, agora nós os pegamos
Now we got the blues, now we got 'em

Eu não estou tentando ser seu melhor amigo
I’m not tryin' to be your best friend
E eu entendo que não estamos presos por um minuto
And I get we ain’t caught up for a minute
Não tentando me enganar
Not trying to kid myself that
Eu te consertaria bem como novo
I’d fix you up good as new
Ainda assim, não estou vindo aqui para fazer amigos
Still, I’m not coming here to make friends
Então eu vou empurrar se só um pouquinho
So I’m gonna push if only just a little
Não gosto de ver você usando
Don't like to see you wearing
Este terno pessoa feliz
This happy person suit

Fake o dia todo, a noite toda, o dia todo
Fake it all day, all night, all day

Ooh, você é legal comigo
Ooh you play it cool with me
Ponha-me fora alguns dias
Put me off a couple days
Você fica em volta quando você pode
You get 'round to it when you can
Você é um homem muito fodidamente ocupado
You're a very fucking busy man
Ooh, você tem que se mover comigo
Ooh, you gotta move with me
Pegue uma caneta e anote
Grab a pen and write it down
Eu vou ser sábio quando puder
I'll get wise to you when I can
Me sinto muito mal
Got me feeling really fucking bad

Tenho que jogar legal, tenho que jogar legal
Got to play it cool, got to play it cool
Tenho que jogar legal, tenho que jogar legal
Got to play it cool, got to play it cool
Agora nós temos o blues, agora nós temos o blues
Now we got the blues, now we got the blues

Eu vou andar nessa onda
I'm gonna ride that wave
Eu vou andar nessa onda
I'm gonna ride that wave
Eu vou andar nessa onda
I'm gonna ride that wave
Eu vou andar nessa onda
I'm gonna ride that wave
Eu vou andar nessa onda
I'm gonna ride that wave
Eu vou andar nessa onda
I'm gonna ride that wave
De novo e de novo
Over and over
Abaixo e abaixo
Under and down
Eu vou andar nessa onda
I'm gonna ride that wave
Eu vou andar nessa onda
I'm gonna ride that wave
O dia todo, a noite toda
All day, all night
O dia todo, a noite toda, ooh-ee-ooh!
All day, all night, ooh-ee-ooh!

Ooh, você é legal comigo
Ooh, you play it cool with me
Ponha-me fora alguns dias
Put me off a couple days
Você fica em volta quando você pode
You get 'round to it when you can
Acho que você é apenas um homem ocupado
Guess you’re just a fucking busy man
Você tem que se mover comigo, sim
You got to move with me, yeah
Pegue uma caneta e anote
Grab a pen and write it down
Eu vou ser sábio quando puder
I’ll get wise to you when I can
Me sinto muito mal
Got me feeling really fucking bad

Tenho que jogar legal, tenho que jogar legal
Got to play it cool, got to play it cool
Tenho que jogar legal, tenho que jogar legal
Got to play it cool, got to play it cool
Agora nós temos o blues, agora nós temos o blues
Now we got the blues, now we got the blues