Espirales

Espirais

Espirales

Eu queria chegar lá há tanto tempoHace tanto tiempo que quiero llegar
Para tocar minha cabeça sem me sentir malA tocarme la cabeza sin sentirme mal
Eu me vejo na gaiola, medo animalMe veo en la jaula, miedo animal
Para continuar aqui na ruaDe seguir acá, en la calle
A saída está pertoEstá cerca la salida
Os bolsos estão rasgadosEstán rotos los bolsillos
Estou dentro desse brilho que vai me levarEstoy dentro de ese brillo que me llevará

Vou distribuir entre as mãos de marfimVoy a repartir entre las manos de marfil
Peças de barro que eu poliaPiezas de arcilla que pulí
Vamos espiraisVamos, espirales
Vamos rebentar como um coneReventemos como un cono
Como pedaços de argila que eu poliaComo piezas de arcilla que pulí

Está tão frio para respirarHace tanto frío para respirar
Se eu soltar minha cabeçaSi me suelto la cabeza
Vou quebrar para brilharRomperé a brillar
Acho meu amigoCreo que mi amiga
Ele tem o paraíso em seus olhosTiene cielo en los ojos
E se eu voarY si vuelo hacia adentro
Vou chegar ao marLlegaré hasta el mar

Vou distribuir entre as mãos de marfimVoy a repartir entre las manos de marfil
Peças de barro que eu poliaPiezas de arcilla que pulí
Vamos espiraisVamos, espirales
Vamos rebentar como um coneReventemos como un cono
Como pedaços de argila que eu poliaComo piezas de arcilla que pulí

A saída está pertoEstá cerca la salida
Os bolsos estão rasgadosEstán rotos los bolsillos
Estou dentro desse brilho que vai me levarEstoy dentro de ese brillo que me llevará
Acho meu amigoCreo que mi amiga
Ele tem o paraíso em seus olhosTiene cielo en los ojos
E se eu voarY si vuelo hacia adentro
Vou chegar ao marLlegaré hasta el mar

Eh ehEh, eh

Vamos espiraisVamos, espirales
Vamos rebentar como um coneReventemos como un cono
Como pedaços de argila que eu poliaComo piezas de arcilla que pulí