Save Me Tonight

Salve-me Esta Noite

Save Me Tonight

Minha mente é um campo de batalha, uma tempestade internaMy mind’s a battlefield, a storm inside
Ecos de vozes que não consigo esconderEchoes of voices I can’t hide
Elas sussurram escuridão, me puxam pra baixoThey whisper darkness, pull me low
Um peso muito pesado, sem lugar pra irA weight too heavy, nowhere to go

Estou preso nas sombras, não consigo ver a luzI'm trapped in shadows, can’t see the light
Uma luta interna, estou perdendo a visãoA fight within, I'm losing sight
Mas bem lá dentro, uma faísca permaneceBut deep inside, a spark remains
Um pedido silencioso pra acabar com essa dorA silent plea to end this pain

Salve-me esta noite, estou gritandoSave me tonight, I'm calling out
Me levante, apague a dúvidaLift me up, erase the doubt
Deus, eu preciso da sua mão pra segurarGod, I need your hand to hold
Me guie de volta, me faça inteiroGuide me back, make me whole

Cada respiração é uma luta, estou de joelhosEach breath’s a struggle, I'm on my knees
O caos grita, não me deixa respirarThe chaos screams, won’t let me breathe
Não vejo fim, só uma noite sem fimI see no end, just endless night
Mas não vou desistir sem lutarBut I won’t give up without a fight

Estou alcançando mais alto, através do medoI'm reaching higher, through the fear
Uma voz dentro diz, eu estou aquiA voice within says, I am here
O ritmo cresce, minha alma se acendeThe rhythm builds, my soul ignites
Uma chama se transformando em luzA flicker turning into light

Salve-me esta noite, estou gritandoSave me tonight, I'm calling out
Me levante, apague a dúvidaLift me up, erase the doubt
Deus, eu preciso da sua mão pra segurarGod, I need your hand to hold
Me guie de volta, me faça inteiroGuide me back, make me whole

A batida está subindo, me puxa pra dentroThe beat is rising, it pulls me in
Um novo começo onde a esperança surgeA new beginning where hope begins
Sua força me envolve, sinto sua graçaYour strength surrounds, I feel your grace
Uma luz que brilha no lugar mais escuroA light that shines in the darkest place

Salve-me esta noite, estou gritandoSave me tonight, I'm calling out
Me levante, apague a dúvidaLift me up, erase the doubt
Deus, eu preciso da sua mão pra segurarGod, I need your hand to hold
Me guie de volta, me faça inteiroGuide me back, make me whole

A guerra interna começa a cessarThe war inside begins to cease
Nos seus braços, encontro minha pazIn your arms, I find my peace
Através da tempestade, você mostrou o caminhoThrough the storm, you’ve shown the way
Estou salvo esta noite, um novo dia.I'm saved tonight, a brand-new day