Pana

Parada

Pana

Elelelelele leleleeeeeElelelelele leleleeeee
Pra minha galeraPara mi gente

Coro:Coro:
Parada, parada, vamos pra HavanaPana pana vamos pa` la habana
(vamos pra Havana)(vamonos pa` la habana)
Portorriquenha, dominicanaPuertoriqueña, dominicana
(portorriquenha, dominicana)(puertoriqueña, dominicana)
Brasileira, colombianaBrasileña, colombiana
Acordam aqui na minha camaSe amanecen aqui en mi cama
(a acordam aqui na minha cama)(se amenecen aqui en mi cama)
Parada, parada, vamos pra HavanaPana pana vamos pa´ la habana
(vamos pra Havana)(vamonos pa` la habana)
Graças a Deus não me falta nadaGracias a dios no me falta nada
(que não me falta nada)(que no me falta nada)
Muita mulher, muita maconhaMucha mujere mucha marihuana
Olha que linda (oi) a bandeira (oi) cubanaHay que linda(oye)la bandera(oye)cubana

Don Dinheiro:Don dinero:
Não tinha dúvida que minha vida ia ser duraNo habia duda que mi vida hiba a ser dura
Com muito esforço consegui sair de CubaCon mucho ardor pude salir de cuba
Cheguei aqui, foi um sonho com espada na mãoLlego aqui fue un sueño de espada en la mano
E toma cuidado com quem mexer com esse cubanoY ten cuidado con el que se meta con ese cubano
Se sou rico na bolita com os italianosSin son rico en la bolita con los italianos
Barbearia nos bairros dos americanosBarberia en los barrios de los americanos
Parada, meu velho Tony MandanaPana, el viejo mio tony mandana
Sua bandeira cobre a grande maçãSu bandera tapa la gran manzana
(cobre a grande maçã)(tapa la gran manzana)
Não se mete ou vai ver amanhãNo te metas o lo vas a ver mañana
(vai ver amanhã)(lo vas a ver mañana)
Respeita, os maus são de HavanaRespeta los malos son de la habana
Chinesa, havaiana, mexicanaChina hawaina mexicana
Como você gosta de dinheiro, mamãeComo te gusta el dinero mama
(como você gosta de dinheiro, mamãe)(como te gusta el dinero mama)

CoroCoro

D´mingo:D´mingo:
Eu sou um homem sinceroYo soy un hombre sincero
De onde, de onde vem o coquiDe adonde, de adonde viene el coqui
E como, e como venho de lá, hoje queroY como y como vengo de allí hoy les quiero
Dizer o orgulho que sinto por dentroDecir el orgullo que siento por dentro
De ser, de ser portorriquenho cemDe ser, de ser puertoriqueño cien
Por cento borinqueñoPor ciento borinqueño
Derramar meu sangue láDerramar mi sangre allí

Don Dinheiro:Don dinero:
Uh...Uh...
Oi, mamãe, vem aqui que é boladaOye mami ven aqui que bolás
Se você cozinha como anda, ai mamãeSi cocinas como caminas hay mamá
E como mexe essa bundinha, não parece verdadeY como mueve esa colita no parece verdad
Minha mulher tá aqui, garota, vai pra láMi mujer esta aqui chica dale pa´ ya
Te chamo agora, mamãe, não enche maisYo te llamo orita mami ya no jodas mas
E arruma outro que te leve pra dançarY buscate a otro que te saque a bailar
Não mantenho ninguém, vai trabalharYo no mantengo a nadie ponte a trabajar
Tenho muitas mulheres que gostam de transarYo tengo muchas mujeres que les gustan singar
Mercedes novo, casa perto do marMercedes nuevo casa cerca del mar
Se não gosto de uma, troco de canalSi no me gusta una cambio el canal
Dizem no bairro que sou criminalDicen en el barrio que soy criminal
A vida é dura, parada, e eu vou aproveitarLa vida es dura pana y la voy a disfrutar
D´mingo....D´mingooo....

Coro.Coro.

D´mingo:D´mingo:
Aí, parada, parada, parada, parada, parada, paradaHay pana pana pana pana pana pana
EleleleElelele
Que acorda aqui na minha camaQue se amanece aqui en mi cama
Portorriquenha, dominicanaPuertoriqueña dominicana
Brasileira, colombianaBrasileña colombiana
EleleleElelele
Que não me falta nadaQue no me falta nada
Que não me faltaQue no me falta
Que não me faltaQue no me falta
Que não me falta...Que no me falta...

Don DinheiroDon dinero