Living a Lie
Don Dokken
Vivendo Uma Mentira
Living a Lie
Parece que não estamos indo pra lugar nenhum de novo
Does it seem that we're going nowhere again
Pode ser que o amor tenha passado por nós no caminho
Can it be that love has passed us by the way
Não podemos dizer que nós jogamos esse jogo tão bem
Can't say that we played the game so well
Nós estamos em um ponto onde o tempo parou
Are we to a point where time stands still
Nada pode nos salvar agora
Nothing can save us now
Se você só quer acreditar em contos de fadas e em sonhos
If you only want to believe in fairy tales and dreams
Se eu não sou aquele que você procura, me liberte
If I'm not what you're looking for set me free
Vivendo uma mentira, agora que seu amor desapareceu
Living a lie, now that your love has run
Vivendo uma mentira, agora que você veio e se foi
Living a lie, now that you've come and gone
É triste pensar no que nós desperdiçamos
It's sad to think what we have wasted
Sempre tentando fazer você enxergar
Over and over trying to make you see
Sentimentos não são coisas que você pode brincar
Feelings are not something you can play with
Talvez uma vez, mas nunca duas vezes
Maybe once, but never twice
É melhor você ouvir o meu conselho
Better listen to my advice
Se você vai acreditar em alguém que ainda se importa com você
If your gonna believe in someone who still cares for you
Se você vai querer acreditar em fantasias, diga que nós acabamos
If your wanna believe in fantasies say we're through
Vivendo uma mentira, agora que seu amor desapareceu
Living a lie, now that your love has run
Vivendo uma mentira, agora que você veio e se foi
Living a lie, now that you've come and gone
Vivendo uma mentira, agora que seu amor desapareceu
Living a lie, now that your love has run
Vivendo uma mentira, agora que você se foi
Living a lie, now that you're gone
Na minha escuridão, eu encontrarei a luz
In my darkness I will find the light
Como um sobrevivente solitário, encontrarei alguém pra me salvar
Lone survivor, someone to save me
Quando eu olho pra trás, vejo todos aqueles anos
When I look back I think of all the years
Desperdiçados com o seu amor. Isso acabou !
Wasted on your love. It's over now !
SOLO
SOLO
Se você vai acreditar em alguém que ainda se importa com você
So if you wanna believe in someone who still cares for you
Se você vai querer acreditar em fantasias, diga que nós acabamos
If your wanna believe in fantasies, say we're through
Vivendo uma mentira, agora que seu amor desapareceu
Living a lie, now that your love has run
Vivendo uma mentira, agora que você veio e se foi
Living a lie, now that you've come and gone
Vivendo uma mentira, agora que seu amor desapareceu
Living a lie, now that your love has run
Vivendo uma mentira, agora que você se foi
Living a lie, now that you're gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don Dokken e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: