Asphalt Jungle

Asphalt Jungle

Asphalt Jungle

Asphalt JungleAsphalt Jungle
(Don Felder W.)(Don W. Felder)
© 1983 Música Fingers (ASCAP)© 1983 Fingers Music (ASCAP)
Inexistência de violação de direitos autorais se destina.No copyright infringement is intended.

Apenas 16, faminto e magro,Just sixteen, hungry and lean,
Nas ruas sozinho.Out on the streets alone.
Ninguém lá em tudo, para pegar você quando você cair.Nobody there at all, to catch you when you fall.
Nenhum lugar para chamar de seu.No place to call your own.

Um príncipe da noite,
A prince of night,As luzes néon,
Neon lights,Em jeans e sapatos desgastados.
In jeans and worn out shoes.

No 9-5,
No nine to five,Para mantê-lo vivo,
To keep you alive,É o blues do século XX.
It's the twentieth century blues.

Bem,
Well,Headliners em toda parte,
Headliners everywhere,Irmão é melhor você tomar cuidado,
Brother you better beware,Vivendo na selva de asfalto.
Livin' in the asphalt jungle.

Problemas para onde quer que você vire,
Trouble wherever you turn,Tente não ficar-se queimado,
Try not to get yourself burned,Nas profundezas da selva de asfalto.
Deep in the asphalt jungle.Jungle. Whoo hoo hoo.
Jungle. Whoo hoo hoo.Selva de asfalto.
Asphalt jungle.

Eles estão em toda parte na rua,
They're everywhere out on the street,Procurando por carne fresca.
Lookin' for fresh meat.Baby, você é apenas seu tipo.
Baby, you're just their kind.

Eles vão te comer vivo,
They'll eat you up alive,Livin 'que casca e jive,
Livin' that shuck and jive,Alimenta-se de sua mente.
Feeds upon your mind.

Um som de gritos na noite,
A sound of screams in the night,Alguém acabou de perder uma luta,
Someone just lost a fight,Para baixo na avenida.
Down on the boulevard.

Outra vítima cai, entre paredes de concreto,
Another victim falls, between concrete walls,Eles descem poderoso rígido.
They go down mighty hard.

Bem,
Well,Headliners em toda parte,
Headliners everywhere,Irmão é melhor você tomar cuidado,
Brother you better beware,Vivendo na selva de asfalto.
Livin' in the asphalt jungle.

Problemas para onde quer que você vire,
Trouble wherever you turn,Tente não ficar-se queimado,
Try not to get yourself burned,Nas profundezas da selva de asfalto.
Deep in the asphalt jungle.Jungle. Whoo hoo hoo.
Jungle. Whoo hoo hoo.

Selva de asfalto.
Asphalt jungle.Selva de asfalto.
Asphalt jungle.Selva de asfalto.
Asphalt jungle.Selva de asfalto.
Asphalt jungle.Selva de asfalto.
Asphalt jungle.Selva de asfalto.
Asphalt jungle.