Mustaan uneen

Sonho Negro

Mustaan uneen

Muito perigoso ou chatoLiian vaaralliselta tai tylsältä
Tudo parece, com frequência, em seus olhosKaikki näyttää liian usein sun silmissä
Você não quer se desfazer da imagemEt tahdo sulaa kuvasta
Deixar os contornos se quebrarem, desaparecer no fundoAntaa ääriviivojen murtua, taustaan kadota

Irreal, tudo é possívelEpätodellista, kaikki on mahdollista
Cair, desistir ou enfrentar seus medosSortua, luovuttaa tai selättää pelkonsa
Você está em alta rotaçãoKäyt ylikierroksilla

Mesmo que te canse, você não consegue descansarVaikka väsyttää et pysty lepäämään
Pagaria qualquer coisa se pudesse esquecerMaksaisit mitä vaan jos voisit unohtaa
Viajar para longePois matkustaa

refrão:refren':
No sonho negro, no sonho negroMustaan uneen, mustaan uneen
Mais uma vez, o coração negro leva seu portador a vagarTaas musta sydän saa kantajaansa kuljettaa
No sonho negro, no sonho negroMustaan uneen, mustaan uneen
Você só quer esquecer, limpar os pensamentosTahdot vain unohtaa, ajatukset puhdistaa

Você está preso, em um beco sem saídaOlet ansassa, umpikujassa
Novamente no lugar errado, na hora erradaTaas väärään aikaan väärässä paikassa
Com seus pensamentosAjatustesi kanssa

Eles fazem de você outro, paranóicoNe tekee susta toisen, vainoharhaisen
Um estranho que olha para o vazioMuukalaisen joka tyhjyyteen tuijottaa
Com seu olhar vidradoLasittuneella katseellaan

refrãorefren'

Você tem medo de adormecer, e de não conseguir sonharSä pelkäät nukahtaa, ja ettet unta saa
Não confia em ninguémEt luota keneenkään
E você pensa e confia demaisJa luulet ja luotat liikaa

refrãorefren'