Kultaiset apinat

Macacos Dourados

Kultaiset apinat

Ei, me conta, quanto custaHei, kerro, kuinka paljon
O que você não vende por nadaMaksaa se, mitä et myy mistään hinnasta
Ou pelo menos não tão baratoTai ainakaan liian halvalla

Ei, me conta, quanto custaHei, kerro, kuinka paljon
Prometo fazer a melhor ofertaNiin lupaan tehdä parhaan tarjouksen,
Que você não vai recusarJosta et voi kieltäytyä

Macacos douradosKultaiset apinat
Com os olhos embaçados pela velocidadeSilmät vauhdista sokeina ajavat
Macacos douradosKultaiset apinat
Rodando demais na montanha-russaAivan liian monta kierrosta vuoristoradassaan

Ei, me conta, como éHei, kerro, miltä tuntuu
Dar um beijo no reflexo,Suudella peilikuvaa,
Ser algo especial quando as portas se abremOlla jotain erikoista, kun ovet aukeaa

Ei, me conta, como é,Hei, kerro, miltä tuntuu,
Você conseguiu o que queria ou ficou uma marca,Saitko, mitä halusit vai jäikö siitä jälki,
Uma mancha que não dá pra tirarTahra, jota et voi pestä pois

Macacos douradosKultaiset apinat
Com os olhos embaçados pela velocidadeSilmät vauhdista sokeina ajavat
Macacos douradosKultaiset apinat
Subindo e descendo na montanha-russaYlös ja alas vuoristoradassaan
Macacos douradosKultaiset apinat
Quando tudo que brilha te excitaKun kaikki, mikä kiiltää kiihottaa
Macacos douradosKultaiset apinat
Rodando demais na montanha-russaAivan liian monta kierrosta vuoristoradassaan

Ei, chega de voltas, na montanha-russa douradaHei, ei enää yhtään kierrosta, kultaisessa vuoristoradassa
Chega de voltas, nesse parque de diversões encantadoEi enää yhtään kierrosta, tässä lumotussa huvipuistossa
Chega de voltas, na montanha-russa douradaEi enää yhtään kierrosta, kultaisessa vuoristoradassa
Chega de voltas, nesse parque de diversões encantadoEi enää yhtään kierrosta, tässä lumotussa huvipuistossa

Ei, me conta, quanto custaHei, kerro, kuinka paljon maksaa
O que você não vende por nadaSe, mitä et mistään hinnasta myy
Ei, me conta, quanto custaHei, kerro, kuinka paljon
Prometo fazer a melhor ofertaNiin lupaan tehdä parhaan tarjouksen
Ei, me conta como éHei, kerro mulle, miltä tuntuu
Dar um beijo no próprio reflexoSuudella omaa peilikuvaa
Ei, me conta como éHei, kerro mulle, miltä tuntuu
Diz, você conseguiu o que queriaKerro, saitko mitä halusit