Les Amoureux de Séville

Amantes de Sevilha

Les Amoureux de Séville

[Don Carlos]
[Don Carlos]
Sevilha se levanta com um novo dia
Séville se lève avec un nouveau jour
Sevilha acorda ao som do amor
Séville se réveille au son de l'amour

[Isabel]
[Isabel]
Sevilha, a cidade da violência e vice
Séville la ville de violence et de vice
Sevilha hoje encontra seu filho
Séville aujourd'hui retrouve son fils

[Don Carlos e Isabel]
[Don Carlos & Isabel]
Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Eles são tão lindos quando os vemos
Ils sont si beaux quand on les voit
Quando andam na cidade
Quand ils marchent dans la ville
É o fogo das balsas
C'est le feu des férias
Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Don Juan e Maria
Don Juan et Maria

[Don Carlos]
[Don Carlos]
Sevilha, seu céu tornou-se mais azul
Séville ton ciel est devenu plus bleu
Sevilha desde que um homem está apaixonado
Séville depuis qu'un homme est amoureux

[Isabel]
[Isabel]
Sevilha mostra o orgulho da sua pele
Séville montre la fierté de ta peau
Sevilha arcos as costas dos toureiros
Séville cambre le dos des toreros

[Don Carlos e Isabel]
[Don Carlos & Isabel]
Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Eles são tão lindos quando os vemos
Ils sont si beaux quand on les voit
Quando andam na cidade
Quand ils marchent dans la ville
É o fogo das balsas
C'est le feu des férias
Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Don Juan e Maria
Don Juan et Maria

Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Vivemos ao ritmo de seus passos
On vit au rythme de leurs pas
Estes são dois diamantes que brilham
Ce sont deux diamants qui brillent
No meio das touradas
Au milieu des corridas
Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Don Juan e Maria
Don Juan et Maria

Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Eles são tão lindos quando os vemos
Ils sont si beaux quand on les voit
Quando andam na cidade
Quand ils marchent dans la ville
É o fogo das balsas
C'est le feu des férias
Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Don Juan e Maria
Don Juan et Maria

Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Vivemos ao ritmo de seus passos
On vit au rythme de leurs pas
Estes são dois diamantes que brilham
Ce sont deux diamants qui brillent
No meio das touradas
Au milieu des corridas
Os amantes de Sevilha
Les amoureux de Séville
Don Juan e Maria
Don Juan et Maria