Circuito

Circuito

Circuito

Don!Don!
Acendam as máquinas!Enciendan las maquinas!
Haha!Jaja!
Aqui deixo o meu! (Comam vivo!)Ahí les dejo al mío! (Comételos vivo!)
Mario VI! (Comam vivo!)Mario VI! (Comételos vivo!)
Pura velocidade!Pura velocidad!

A circuito, vai DonA circuito, dale Don
Ativo as turbinasActivo las turbinas
(Vai, eu ativo as turbinas!)(Dale, yo activo las turbinas!)
Isso é clandestinoEsto es clandestino
Como febre de avenida, entãoComo fiebre de avenida, así que
(Vai, já ativei as turbinas!)(Dale, ya active las turbinas!)
Agora você, mami, a circuitoAhora tu, mami, a circuito
Acende as turbinasPrende las turbinas
[Papai, eu ativo as turbinas!][Papi, yo activo las turbinas!]
Isso é clandestinoEsto es clandestino
Como febre de avenida, entãoComo fiebre de avenida, así que
[Papai, eu ativo as turbinas!][Papi, yo activo las turbinas!]

Bem-vinda ao meu circuitoBienvenida a mi circuito
Mami, esses são meus requisitosMami, estos son mis requisitos
Relaxa, fica na linhaRelájate, ponte derecha
Que isso é pra voar baixoQue esto es pa' volar bajito
Preciso que você se prenda rapidinhoNecesito que te me abroches rapidito
Ainda dá tempo de sair'tas a tiempo de quitarte
(Papai, eu nunca saio!)(Papi, yo nunca me quito!)
Então se segura, começou a decolagemPues agarrate, comenzó el despegue
A competição nem deu partidaLa compe' no tienen ni arranque
Quando sentem meu despliegueCuando sienten mi despliegue
Querem que eu acelereQuieren que me acelere
E a todos deixei pra trásY a to's atrás los deje
Muita gritaria de borrachaMucha chillaera de goma
E depois escorregam como na neveY después patinan como en la nieve
(Eliel), deixa que se revelem(Eliel), deja que se revelen
(Don), mata eles se se moverem(Don), mátalos si se mueven
Que atirem balas loucasQue tiren balas locas
Que enfrentar a gente não se atreveQue enfrentarnos no se atreven
Aumentam os decibéisAumentan los decibeles
Que fazem eu me afastarQue hacen que yo me aleje
Aguenta a pressão, mamiAguanta el empuje, mami
Depois não pede pra eu frearDespués no pidas que frene
Eliel, deixa que se revelemEliel, deja que se revelen
Don, mata eles se se moverem (Agora é comigo!)Don, mátalos si se mueven (Ahora les toca conmigo!)
Que atirem balas loucasQue tiren balas locas
Que enfrentar a gente não se atreveQue enfrentarnos no se atreven
Aumentam os decibéis (Sangue nos sistemas!)Aumentan los decibeles (Sangre en los sistemas!)
Que fazem eu me afastarQue hacen que yo me aleje
Aguenta a pressão, mami (Que agora vou ver!)Aguanta el empuje, mami (Que ahora voy a ver!)
Depois não pede pra eu frear (Do que vocês são feitos!)Después no pidas que frene (De que ustedes estan hechos!)

Freio, gasolina e burnoutFreno, gasolina, y burnout
Sintam meus cavalosSientan mis caballos
E mesmo que eu os note aceleradosY aunque que los noto acelera'o
Serão vítimas da minha destrezaSerán victimas de mi destreza
Assim você não está seguroAsí no estas asegura'o
Não brinque com a sua cabeçaNo juegues con tu cabeza
E não me olhem tortoY no me miren mal a mí
Que isso aqui ainda tá começandoQue esto apenas aun empieza
Evitem um choque, falta torqueEvítense un choque, les falta torque
Não se desenfoquem nem se esboquemNo te desenfoques ni te esboques
Porque quando eu passar pela metaPorque yo cuando pase la meta
Vou deixar você cair do blocoTe vo'a dejar caer el bloque
(Estão prontos, man?)(Are you ready, man?)
Sou o verdadeiro filho da mãeI'm the real motherfucker
(Se você se meteu, agora aguenta!)(Si lo cucaste, ahora aguanta!)
Se querem requisitosSi quieren requisitos
Primeira não tiroPrimera no les quito
Segunda e meto nitroSegunda y meto nitro
Terceira, vai, invictoTercera, dale, invicto
Na quarta é que você é meuEn cuarta es que eres mío
Pra não arrumar confusãoPa' no te busques un lío
Melhor pegue um desvioMejor coge un desvío
Ou te mando pro retiroO te mando al retiro
Querem me ver em uma tomadaMe quieren ver en una toma
Na sexta, tomaEn sexta, toma
Mamões, comamMamones, coman
Provem meu aromaPrueben mi aroma
Se perderem o controle e se assustaremSi se descontrolan y se me azoran
Faço eles caírem e irem pro comaHago que caigan y se van en coma

A circuito, vai DonA circuito, dale Don
Ativo as turbinasActivo las turbinas
(Vai, eu ativo as turbinas!)(Dale, yo activo las turbinas!)
Isso é clandestinoEsto es clandestino
Como febre de avenida, entãoComo fiebre de avenida, así que
(Vai, já ativei as turbinas!)(Dale, ya active las turbinas!)
Agora você, mami, a circuitoAhora tu, mami, a circuito
Acende as turbinasPrende las turbinas
[Papai, eu ativo as turbinas!][Papi, yo activo las turbinas!]
Isso é clandestinoEsto es clandestino
Como febre de avenida, entãoComo fiebre de avenida, asi que
[Papai, eu ativo as turbinas!][Papi, yo activo las turbinas!]

Mami, já pegamos a reta (Acelera, me dá duro!)Mami, ya cogimos la recta (Pisa, dame duro!)
Estamos a mais de noventa (Acelera, me dá duro!)Vamos mas de noventa (Pisa, dame duro!)
Não fique tensa (Acelera, me dá duro!)No te me pongas tensa (Pisa, dame duro!)
Agora não se arrependa (Acelera, me dá duro!)Ahora no te arrepientas (Pisa, dame duro!)
Mami, já pegamos a reta (Acelera, me dá duro!)Mami, ya cogimos la recta (Pisa, dame duro!)
Estamos a mais de noventa (Acelera, me dá duro!)Vamos mas de noventa (Pisa, dame duro!)
Não fique tensa (Acelera, me dá duro!)No te me pongas tensa (Pisa, dame duro!)
Agora não se arrependa (Acelera, me dá duro!)Ahora no te arrepientas (Pisa, dame duro!)

A circuito, vai DonA circuito, dale Don
Ativo as turbinasActivo las turbinas
(Vai, eu ativo as turbinas!)(Dale, yo activo las turbinas!)
Isso é clandestinoEsto es clandestino
Como febre de avenida, entãoComo fiebre de avenida, así que
(Vai, já ativei as turbinas!)(Dale, ya active las turbinas!)
Agora você, mami, a circuitoAhora tu, mami, a circuito
Acende as turbinasPrende las turbinas
[Papai, eu ativo as turbinas!][Papi, yo activo las turbinas!]
Isso é clandestinoEsto es clandestino
Como febre de avenida, entãoComo fiebre de avenida, asi que
[Papai, eu ativo as turbinas!][Papi, yo activo las turbinas!]

Senhores!Señores!
Não é a mesma coisa viver a vida no limite!No es lo mismo vivir la vida al limite!
Do que competir com a gente!A que compitan con nosotros!
E limitarmos a vida deles!Y les limitemos la vida!

Vocês não têm com o que se gabar!Ustedes no tienen con que frontear!
Exclusividade!Exclusividad!
VI Music!VI Music!

Eliel!Eliel!
Aquele que fala com as mãos!El que habla con las manos!
Aquele que tudo conecta!El que todo lo pega!
Isso fomos eu e o meu!Esto fuimos yogy el mío!
Mario VI!Mario VI!
Dois dos melhores compositores desse gênero!Dos de los mejores compositores de este genero!
Você acha que está pronto?You think you're ready?
Estamos prontos, man!We ready man!
Estamos prontos!We're ready!