Carta a un Amigo
Don Omar
Carta a Um Amigo
Carta a un Amigo
Ninguem sabe
nadie sabe,
O quanto dói a partir desta prisão,
cuanto duele desde esta prision,
Tendo recebido a dura notícia
el haber recibido esta dura noticia
Querido amigo, dois pontos ...
querido amigo dos puntos...
Espero que esteja tudo bem,
espero todo este bien,
Porque não é fácil fazer,
porque no es fácil hacer,
O que eu vou fazer ...
lo que voy a hacer...
Talvez eu te desrespeito,
quizás te falto el respeto,
Embora esta não seja a intenção
aunque esa no es la intención,
Sei que já passou algum tempo,
se que ha pasado algún tiempo,
E eu compreendo a sua posição ...
y entiendo tu posición...
Voce sabe que eu a fiz sofrer
sabes que la hice sufrir
E a fiz sentir
y la hice sentir
Que não valia para mim
que no valía para mí
Mas me arrependi
pero me arrepentí
Eu sei que a diz chorar
sabes que la hice llorar
Apesar de a amar
aunque la llegue a amar
E embora eu sei que a perdi
y aunque se que la perdí
Até entao eu tenho você ...
aun te tengo a ti...
Pois quem foi meu amigo,cuida minha mulher
pues quien fue mi amigo cuida mi mujer
Não sei porquê, não sei porque,cuida minha mulher
no se porque, no se porque cuidas mi mujer
Eu sei que eu falhei, mas nunca pensei ...
se que falle, pero nunca pensé...
Que voce meu amigo cuidaria minha mulher
que tu mi amigo cuidaras mi mujer
Continua com essas letras
continúo estas letras
Sem nunca esquecer
sin nunca olvidar
Que você cresceu comigo
que tú creciste conmigo
E que vai cuidar dela
y que la vas a cuidar...
Você nunca faltou
tú nunca le faltaste
Na nossa amizade
a nuestra amistad
Talvez o que eu tinha antes
quizás lo que antes tuve
Eu nunca soube cuidar!
no lo supe cuidar!
E hoje quem foi meu amigo cuida da minha mulher
y hoy quien fue mi amigo cuida mi mujer
Não sei porquê, não sei porque, cuida minha mulher
no se porque, no se porque cuidas mi mujer
Sei que eu falhei, mas eu nunca pensei ...
se que falle, pero nunca pensé...
Que o meu amigo cuidaria minha mulher
que tu mi amigo cuidaras mi mujer
Não sei porquê, não sei porque,cuida minha mulher
no se porque, no se porque cuidas mi mujer
Sei que falhei, mas eu nunca pensei ...
se que falle, pero nunca pensé...
Que o meu amigo cuidaria minha mulher
que tu mi amigo cuidaras mi mujer
(Cuida Minha mulher e eu ... Eu estou pedindo)
(cuida mi mujer y yo... yo te pido)
(Cuida Minha mulher e eu ... Eu estou pedindo)
(cuida mi mujer y yo... yo te pido)
(Cuida Minha mulher e eu ... Eu estou pedindo)
(cuida mi mujer y yo... yo te pido)
Não .. Nããão!, que voce meu amigo cuidaria minha mulher
no..Nooooo!, que tu mi amigo cuidaras mi mujer
Que voce meu amigo cuidaria minha mulher
que tu mi amigo cuidaras mi mujer
Não sei porquê, não sei porque,cuida minha mulher
no se porque, no se porque cuidas mi mujer
Seique eu falhei, mas nunca pensei
se que falle, pero nunca pensé
Que voce meu amigo cuidaria minha mulher
que tu mi amigo cuidaras mi mujer
Você que a pode ver
tu que la puedes ver
Sem ofender
sin ofender
Diga a ela que eu entendi
cuéntale que entendí
Que o destino é assim
que el destino es asi
E hoje quem foi meu amigo,cuida minha mulher
y hoy quien fue mi amigo cuida mi mujer
Não sei porquê, não sei porque,cuida minha mulher
no se porque, no se porque cuidas mi mujer
Sei que eu falhei, mas eu nunca pensei ...
se que falle, pero nunca pensé...
Não, não, não, nãoooooo ..
no, no, no, noooooo..
Cuida minha mulher,eu não sei porquê, porque
cuidas mi mujer, yo no se porque, porque,
Meu amigo cuida minha mulher
mi amigo cuida mi mujer
Não sei porquê, não sei porque cuida minha mulher
no se porque, no se porque cuidas mi mujer
Sei que eu falhei, mas nunca pensei
se que falle, pero nunca pensé
Que voce meu amigo cuidaria minha mulher
que tu mi amigo cuidaras mi mujer
Cuidará minha esposa
cuidaras mi mujer
Nãooooooo
noooooooo
Voce meu amigo
tu mi amigo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don Omar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: